そろそろ寝ないと。今年はヒノキの花粉もつらい。花粉症の症状がひどくて仕事が思ったとおりにできないのはじつに歯がゆい。

　仕事が追いつかない。でも寝ないと起きられなくなってしまう。

　いい加減すっぱくなってきた自家製ヨーグルトを食べて出勤中。

　あいかわらずDiscordが何に使えるのかまったくわからないまま「鯖缶工場でメッセージを見逃しました」みたいなスパムメールが届くようになってしまった。何かダイレクトメッセージでも届いているのだろうかと思ってログインしてみたら、何のことはない、誰かが掲示板に投稿したようなものがただ流れているだけで、それを「まだ読んでないよね？」っていうだけのメールだった。

　DeepL.comの翻訳もまだまだあやしいなあ。この原文のどこをどう訳せば「（株）エヌ・ティ・ティ・ドコモ」になるんだろう。