このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

今日は陸橋に入らずに、下道の cha cả ラウンドアバウトを回って渋滞回避ルートに入った。これからはこの道で行こう。

Cha cả というのは直訳すれば「すべての父」「一番上の父」となりますが、この場合の「父」はカトリックの神父を指します。でもってこの cha cả はつまり、ベトナム語のローマ字表記法を生み出したフランス人神父のアレクサンドロ・デュ・ロードを指します。

今回デビットカードも紛失したのですが

1. 紛失したカードを誰かに盗られる可能性を考えたが、引き落とし口座の残高がたかだか3万円程度だったので、カードはロックせずに、残高のほぼすべてを電子マネーに移した

2. カード再発行にどのくらいかかるかわからないので、来月前半に引き落としのVPS代などは、電子マネーから引き落とし口座に必要額を戻して、先払いしておいた

カード番号の控えがどこかにあれば、ベトナム国内だけでしか使えない電子マネーではなく、国際的に使えるペイパルに100ドルくらい置いておきたかった。今後の課題である。

もっとリスク分散をしておくべきだった。いやもともとVietcombankのデビットカードもあったんだけど昨年期限切れになって、「更新のタイミングでまた連絡します」というメッセージを最後に全然連絡よこさないので放置しておいたのよ。Vietcomはサービスも最低だし。でもやっぱデビットカードはもう一枚持っておくべきだった。あと普段はベトナム国内でしか通用しないNAPASカードだけ持ち歩くべきかもしれない。

もしくは他の銀行に口座をつくるとなるとどこがいいかねえ。在越外国人は Techcombankユーザーも多いんだったかしら？ HSBCって外国人も口座つくれるのかな？

さて今後の手続き

1. 居住地区の公安に行って在住証明を作る
2. 同時に「各種証明書紛失届」にサインをもらう
3. 公証役場にいって自分のパスポート、在住証明、妻のIDカード、結婚証明書の確認済みコピーを作る
4. 銀行にカード再発行をお願いしに行く
5. 妻による「外国人在住者保護者証明」を妻の田舎の地区公安で取得する
6. ドンナイ省入管に在住カード再発行をお願いしに行く
7. 在住カードが取れたら免許証の再発行をお願いしに行く
8.保険証の再発行を保険会社に依頼する

こんな感じかな。ドンナイ省入管に行く前にホーチミン市にある国家入管に、何らかの暫定ビザ取得が必要かどうか聞きに行ったほうがいいかもしれないが、あえてやめておく。処理にすごい時間かかりそうだし。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

ベトナムの会社って、全休、半休のほかに「1/4休」の制度があるところが結構あるのよね。2時間だけ外出できるという。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

あと新しい財布を買わねば。またアンドンプラザで買ってこようかしら。紛失防止タグも買おう。

昼は久しぶりにバイクで外に食べに行った。12:23には昼寝タイム開始できた。cơm gà 2 chị em Nha Trang （ニャチャン2姉妹の鶏めし）の cơm gà ta xé xá xíu （裂き地鶏とチャーシュー飯）。55千ドン。

「日本の製品」と「日本製」は違うということに多くの学生が納得できないようだった

#日本語教育

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

BT:
ベトナム語で「正義」は、漢語をそのままベトナム読みした chính nghĩa（正義:ちんぎーあ）という語もありますが、 công lý （公理:こんりー）という語を使うのが普通です。正義とはひとつであるべきで、公のものであるべきです。

正義なんて人それぞれさ、という考えが日本で強いのは、大日本帝国の不義を誤魔化すためでしょう。

つうか、英語の Justice の約語としては công lý が使われる感じですね。

タイ在住の日本人はやっぱり「美味しくなかった」のことを「アロくなかった」というのだろうか？ 「不快である」ことを「サバくない」と言うのだろうか？

ベトナム在住日本人が疲れたときに「メッモい」と言う、というのは、都市伝説に過ぎません。

近所のコピー屋に「証明写真撮り〼」の看板があったので撮ってもらったが、写真メッタクソヘタですっげーブサイクになってしまって、撮り直してくれと言ったら「キレイなの欲しかったらあっちにデジタルであれこれしてくれるところあるからそっちに行きな」と言われ「フォトショップとかでけんの？」と聞いたら「うちは撮るだけなんだよ」と。あちこち探してちゃんとした記念写真屋に来たら、5分位かけてあれこれ処理してくれた。よかった。

ホーチミン市財政局長、収賄容疑で逮捕。党内の役職すべて抹消。

https://www.viet-jo.com/m/news/social/231220172912.html

ベトナムの iPhoneのシェア、20%あるんだ。意外に高い。全国で20ということは平均所得の高いホーチミン市だともっと多いということになる。「iPhoneを探す」を利用した紛失防止トラッカータグも結構使えそうだなー。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

新水槽立ち上がったっぽい。NO³が少々あるのはそもそもうちの蛇口から出る水がそうなっちゃってるんでしょうがない。