23:56:50 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

"【Architecture Zeitgeist】安藤忠雄さんの「住吉の長屋」がゲームで再現されていたので歩き回ってみた【アフロマスク】" を YouTube で見る youtu.be/iFleBpWQwPw

建築は興味あるけど安藤忠雄好きじゃないしどうせオレンジが「こんなのはデザインじゃない><# 」ってキレるような建築ばっかなんでしょ?><;
って思いながら見たら予想に反して「・・・・これはいいじゃん><」ってなった><;

Attach YouTube
23:21:57 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

ホバーで移動してカーソル見ればよくない・・・?><

23:21:20 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 23:06:05 おさの投稿 osapon@mstdn.nere9.help
icon

昔小さいペンタブを買ってみたことがあるんだけど、手元を見ずに画面を見てペン先を動かすというのがどうしても上手くできなくて挫折した。ペン先を浮かせて新しく書き始めたいところに着地させられなかった。

21:51:32 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

これ、期間限定とはいえマジなのがすごい><

21:51:02 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 20:39:04 nezuko_2000の投稿 nezuko_2000@mstdn.nere9.help
icon

"【重大発表】新しいメンバーを紹介します" を YouTube で見る youtu.be/8ybU0JJRUuc

え!!マジ!?
めちゃくちゃうれしい!

Attach YouTube
20:30:45 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

物流「2024年問題」閣僚会議 首相“6月上旬めどに対応策を” | NHK www3.nhk.or.jp/news/html/20230

2018年04月02日
トラック輸送でELD装置使用、4月1日から義務化(米国) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース - ジェトロ jetro.go.jp/biznews/2018/04/19

「なんで先例のアメリカが厳格化した時に(ある程度><;)だいじょうぶだったのか?」って調べないのかな?><

Web site image
物流「2024年問題」閣僚会議 首相“6月上旬めどに対応策を” | NHK
Web site image
トラック輸送でELD装置使用、4月1日から義務化(米国) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース
20:11:06 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

アメリカのある程度の割合が「学校で進化論を教えるなとか言ってる宗教保守のやつら馬鹿じゃね」と思い、なおかつ「神が実在するかって? 実在するに決まってるだろ」って思ってるって事?><;

mstdn.nere9.help/@orange_in_sp

Web site image
orange (@orange_in_space@mstdn.nere9.help)
20:07:44 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

アメリカの調査、(雑に言うと)学校で進化論を教えるな系宗教保守が3割から4割程度で、6割が宗教がそれほど重要ではないのに、「神を信じるか?」には「居るに決まってんだろ」が約5割で、「居るわけ無いだろ」が1割程度で、「あなたの宗教は?」に無神論者が4%しか居ないの、どういう事なの?><;

19:46:22 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

なんか、Google翻訳がアホになったと言うか単に単語ひとつひとつを対応する単語に置き換えただけみたいな挙動になってて使い物にならなくなってるけどどういう事?><;
Google翻訳もエイプリルフール?><;

19:34:44 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

技術面なんもわからんけど、光の表現の正確性が人間が塗ったよりも上っぽい気がする><

19:33:46 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 19:26:06 酸性雨の投稿 acid_rain@amefur.asia
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

19:33:43 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-03-31 00:59:48 酸性雨の投稿 acid_rain@amefur.asia
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

19:11:58 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

WSJ/NORC Poll March 2023
Conducted by NORC at the University of Chicago
With funding from the Wall Street Journal
[pdf] s.wsj.net/public/resources/doc

19:02:38 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

America Pulls Back From Values That Once Defined It, WSJ-NORC Poll Finds - WSJ wsj.com/articles/americans-pul

Web site image
WSJ News Exclusive | America Pulls Back From Values That Once Defined It, WSJ-NORC Poll Finds
18:35:11 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-03-23 23:48:21 orangeの投稿 orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

AIが「全知全能の神」になる日を信じて崇拝する宗教団体が待ちわびる未来とは? - GIGAZINE gigazine.net/news/20230323-art

"...「はるか遠くのAI支配者を崇拝し、最善の結果を望むことは、トースターに祈るようなものです。私たちはトーストが大好きで、時にはパンがうまく焼けるように祈りを捧げますが、パンを焼くメカニズムはエンジニアリングの結果であり、トースターにベージュの焼き色を付ける神が宿っているわけではないと知っています」"

Web site image
AIが「全知全能の神」になる日を信じて崇拝する宗教団体が待ちわびる未来とは?
18:32:37 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

無神論者(><)とそうじゃない人の認識の食い違いで、無神論者じゃない人が無神論者(><)に「でも神頼みくらいするだろ」って言って来る事ある(あった)けど、「神頼みするのマジ!?><;」だし、この記事の薬学博士の人も神頼みくらいはする方の人間だったんだろうなって思った><

18:27:21 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

[B! 介護] 看取り医を「死神」呼ばわり…最愛の妻を亡くした夜に62歳夫が絞り出した言葉(平野 国美) @.gendai_biz b.hatena.ne.jp/entry/s/gendai.

むしろ普通の人はこうであり、だからこそ宗教が無くならないのかもって思った><

Web site image
『看取り医を「死神」呼ばわり…最愛の妻を亡くした夜に62歳夫が絞り出した言葉(平野 国美) @gendai_biz』へのコメント
17:29:33 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

そういえばこの前、VTuberの方々が志摩スペイン村に行ってきたよって報告配信で「せっかくだから締めの挨拶はスペイン語にしようか? スペイン語でまたねってなんて言うんだろう?」ってリスナーに聞いて「アディオス」でしめたんだけど、コメント欄に「Hasta la vista, baby」って書いてるリスナーもたくさんいて「(・・・・><;)」ってなった><(?)

17:17:30 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

「Coup de grâce」(フランス語)→「(苦しませないように)とどめをさせ」「決着をつけろ」
「mercy」→「お慈悲を(直訳)」「介錯してほしい」
「do it」→「さあ、やれよ」
「kill them」→(AIさんのおすすめだけどよくわからない><;)

オレンジ的には、女騎士って設定の場面ならおしゃれ感と教養がある感じから「Coup de grâce」がそれっぽいんじゃないのかなって思った><(英語全然わかんないので珍妙な意見かもしれない><)

17:09:51 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 13:20:18 orangeの投稿 orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

単語としては「Coup de grâce」か「mercy」のどっちかが相当しそうではあるけど単語でなり立つのかなにか語を足さないとセリフとして不自然なのかは英語わかんないのでわかんない><
どっちの方がより雰囲気に近いかは「Coup de grâce」の方が強気でくっころに近い気がする><

17:09:48 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 13:14:18 orangeの投稿 orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

ブレイブハートで、拷問してる側の人が、日本語で言う所の介錯に相当する事をしてほしければって意味の部分のセリフで「Just say it. mercy」って言ってて、(細かい確認はできなかったけど)民衆は「have a mercy」って言ってるっぽい?><
ので、「くっ、殺せ」は「mercy( please)」?><;
でもそれだと「痛くないようにしてね」みたいな意味になる?><;(日本語だとさらに別の意味に><;)

17:08:06 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

オレンジはもっと深く調べた・・・・><

17:04:55 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 13:40:12 orangeの投稿 orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

bingさんにも聞いてみたけど、暴言フィルタにひっかかったっぽくて、一瞬だけ回答が英語で出てから答えられませんに変わっちゃった><;
変わる前は「damn it! kill them!」みたいな文字列が見えたけどそれだと意味ちがくね?><;(「ちくしょう!やつらを殺せ!」になっちゃうような?><;)

Attach image
17:04:33 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 17:01:53 AI Chat Poppin Willowの投稿 poppinwillow@mastodon.comorichico.com
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

17:04:30 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 17:01:48 nezuko_2000の投稿 nezuko_2000@mstdn.nere9.help
icon

@poppinwillow 「くっ、殺せ!」を英訳してください

16:52:49 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

Wild video shows tire shooting off pickup truck on 118 Freeway in Chatsworth; sends vehicle flying into air - ABC7 Los Angeles abc7.com/118-freeway-crash-cau

現場ここ><(東行き)
maps.app.goo.gl/pwNNtoSdsDxAWj

Web site image
Wild video shows tire shooting off truck on 118 Freeway in Chatsworth; sends vehicle flying into air
16:52:13 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

脱輪した車のタイヤが走行中の車を直撃し、宙に舞う衝撃の瞬間 : カラパイア karapaia.com/archives/52321449

Web site image
脱輪した車のタイヤが走行中の車を直撃し、宙に舞う衝撃の瞬間 : カラパイア
13:47:30 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

色々bingに尋ねてみたけど、最初の予想に反してAIが答えるのが得意な話題では無かったっぽい><;
めちゃくちゃな回答ばっかり><;

13:40:12 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

bingさんにも聞いてみたけど、暴言フィルタにひっかかったっぽくて、一瞬だけ回答が英語で出てから答えられませんに変わっちゃった><;
変わる前は「damn it! kill them!」みたいな文字列が見えたけどそれだと意味ちがくね?><;(「ちくしょう!やつらを殺せ!」になっちゃうような?><;)

Attach image
13:25:34 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

ここまで調べてからふと思ったけど「hey! do it!」でもいいんでは感><;

13:20:47 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

もう誰もこの話してない><

13:20:18 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

単語としては「Coup de grâce」か「mercy」のどっちかが相当しそうではあるけど単語でなり立つのかなにか語を足さないとセリフとして不自然なのかは英語わかんないのでわかんない><
どっちの方がより雰囲気に近いかは「Coup de grâce」の方が強気でくっころに近い気がする><

13:14:18 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

ブレイブハートで、拷問してる側の人が、日本語で言う所の介錯に相当する事をしてほしければって意味の部分のセリフで「Just say it. mercy」って言ってて、(細かい確認はできなかったけど)民衆は「have a mercy」って言ってるっぽい?><
ので、「くっ、殺せ」は「mercy( please)」?><;
でもそれだと「痛くないようにしてね」みたいな意味になる?><;(日本語だとさらに別の意味に><;)

13:08:43 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

邦訳は直訳されてて英語版でも"mercy"って言ってるっぽい><

13:00:16 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

映画『ブレイブハート』の処刑シーンの「お慈悲を」って英語版ではなんて言ってるんだろう?><

12:57:25 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

COUP DE GRÂCE | Cambridge Dictionary による英語での発音 dictionary.cambridge.org/ja/pr

Web site image
COUP DE GRÂCE | Cambridge Dictionary による英語での発音
12:56:09 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

“coup de grace”の検索結果(4件):英辞郎 on the WEB eow.alc.co.jp/sp/search.html?q

12:54:02 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

情けの一撃 - Wikipedia ja.wikipedia.org/wiki/%E6%83%8

"情けの一撃 (フランス語: coup de grâce [ku də ɡʁɑs]、クー・ド・グラス) は、重傷を負った人間や動物に、苦しみから救うという慈悲の心から止めを刺し死に至らしめる行為..."

これっぽい!!!><

12:50:03 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

英語で介錯って何て言うんだろうって思って調べたらkaishakuだった><

映画の中世の火炙りのシーンとかにも似たやつあるじゃん?><; あれには相当する単語無いの?><;

12:40:08 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

ていうかGoogle検索で調べようとしても全然関係ない結果ばっかり提示してきて1mmも役に立たない><(そういう意味でもチャットボット向けっぽさ><)

12:26:54 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

そういうのこそAIに聞くのが最適っぽい気がする><

12:26:24 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 12:20:34 nezuko_2000の投稿 nezuko_2000@mstdn.nere9.help
icon

「くっ、殺せ」をどうやって英訳するか考えています

12:26:02 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

普通に行きたい><; バートレイノルズのがお目当て><
(それに限らずハリウッドあちこち見たい><(プリティウーマンのロケ地とか、サンセットサウンドスタジオ(多数の名曲の収録をした歴史的な録音スタジオ)とか、あとGTA5と同じ風景色々見たい><;))

12:20:17 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

京都の伏見稲荷大社が「世界で最悪な観光地」にランク入り timeout.jp/tokyo/ja/news/revea

"調査では「世界で最悪な観光地」も発表。意外なことに、「ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム」(3.42点)が1位に選出。..."

Web site image
京都の伏見稲荷大社が「世界で最悪な観光地」にランク入り
11:30:03 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

マリブの辺りのパシフィックコーストハイウェイ(GTA5の西側の海岸の道)の車載動画見てても路肩にぼろいRV停めて宿泊してるっぽい人ちらほら映りこんでるし(何日もは無理だろうけど)、(世界屈指の超高級住宅地でもある)マリブの太平洋に沈む夕陽を見ながら生活出来る人々のどこが悲惨なのか?><;
って思うかも><
こんな場所><
ラス・タナス・ビーチ
maps.app.goo.gl/sQgJWFvPMnkh7F

11:11:07 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

アメリカのワーキャンパーが悲惨だというのはアメリカのそれ以外の裕福な白人と比べたらって話であって、具体的にどんな生活かを見ていったら「やっぱアメリカの白人ってそれ以外の人々と比べたら豊かな暮らしをしてるんだね><;」ってなるかも><

11:05:28 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

あと、人種差別の問題で白人にしか出来ないのもその通りらしいけど、似たような事を他の人種がやりたい場合は、長距離トラックドライバーになれば全米をあちこち回りながら、ワーキャンパーよりも圧倒的に裕福な生活が出来る>< 高齢者でもなれる><

長距離トラックドライバーってだけで(駐車禁止じゃない場所の)路肩に駐車してそこで寝泊まりしてもOKという特別扱いがあり、それはキャンピングカー(RV)には(白人でも)無い特権><
トラックストップ(全米あちこちにある大型ドライブイン)の有料シャワールーム(日本の風呂場より広い!><;)もほとんどはトラックドライバー専用でRVドライバーは利用不可><

10:58:32 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

[B! 労働] アメリカの知られざる下級国民「ワーキャンパー」 – 橘玲 公式BLOG b.hatena.ne.jp/entry/s/www.tac

ほぼ知ってた><
記事は悲惨であるって前提で書いてあるけど、アメリカの土地がどういう所か考えたら全く悲惨では無いって思うし、むしろアメリカで田舎街に縛られる生活の方が圧倒的に悲惨に見えるかも><

Web site image
『アメリカの知られざる下級国民「ワーキャンパー」 – 橘玲 公式BLOG』へのコメント
01:21:42 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

サメの番組おもしろかった><

00:32:43 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

サメCG、モデリングも動かすのも簡単なので低予算と相性がいいって話してる><

00:30:25 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 00:17:46 Kuropenの投稿 kuropen@mi.kuropen.org
icon

ちなみに会津若松には「矢印信号まで用意しておいて結局全方向常時点滅赤で運用」という謎事例もあり、標識趣味のサイトで紹介されている。
https://trafficsignal.jp/~mori/sfks71.htm

※現場は会津鉄道線南若松駅すぐそば、県道128号会津若松会津高田線(国道118号現道から若松西バイパスへのアプローチ道路)の交差点。

信号機<福島県> 特殊な信号サイクル
00:25:32 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

BSプレミアムでみんなが好きそうな番組の再放送やってる><

00:24:40 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

「サメ映画!サメブーム!未確認巨大ザメ! 潜入!ディープなサメの世界」 - ダークサイドミステリー - NHK nhk.jp/p/darkside/ts/4847XJM6K

Web site image
ダークサイドミステリー - 「サメ映画!サメブーム!未確認巨大ザメ! 潜入!ディープなサメの世界」
00:12:38 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

ストリートビュー一例、映画フィールドオブドリームスのロケ地の街、アイオワ州ダイアーズビルの適当に選んだ畑の中の交差点><
maps.app.goo.gl/tsApbP9rhezVJE
ちゃんとSTOPサイン立ってる><

00:05:51 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
icon

アメリカだとマジでこまめにSTOPサインだらけなのに、日本がそうならなかったし今もなってないのほんと謎><

00:04:21 @orange_in_space@mstdn.nere9.help
2023-04-01 00:03:10 Kuropenの投稿 kuropen@mi.kuropen.org
icon

意外と水田のど真ん中ってそういう標識がつかないんだよねー…

実家の近くにもそういう交差点があって、近隣の宅地化で交通量が増えて衝突事故が多発したので、全方向常時点滅赤の信号が設置され、一時期は警察による取り締まりも行われていた。
現在警察庁の通達では常時点滅赤の信号は止まれ標識に置き換えることになっているが、濃霧や地吹雪などによる視認性も考慮してか、止まれ標識への置き換えは今のところされていない。