「あたまがカルビン」使っていきたいフレーズだ
https://twitter.com/kie_o/status/1249449320669237248
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
「確定的未来を表す完了」と言われるとピンときにくいが，「もうお終いだ！」と普段言うあれがそのニュアンスだろう．
厳密にはまだ死んでないがもう足掻きようがない，破滅は約束された，という心境が，事態を完了したものとして表現させるので，強い感情がこもった言い方になる．
ゲーテ『魔王』の
Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!
「お父さん，お父さん，今魔王がぼくを捕まえた．魔王がぼくを非道い目に合わせるよ」
のhat ... getanなので現在完了だから文字通りには「非道い目に合わせた」だけれども，これも多分その類か．
さっきの前のところの
Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.
「可愛い貌が気に入った．嫌だと言っても力ずく．」
もund+倒置文＝und wennで譲歩節になるやつで昔はじめて読んだときは躓いた記憶がある．
ギリシア語では「ふくらはぎ」のことをγαστροκνημία（＝脛の腹）と言うことを知った
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
リアル・ミトリダテースだ…
ヘビの毒を25年にわたって注射してきたパンクロッカーの体から35種以上の毒への抗体が取り出される - GIGAZINE
https://gigazine.net/news/20171213-inject-snake-vemon-25-years/
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
後期のときは特に何か励ましとかはなかったけど修士の時は研究機関が変わるのもあり，この言葉（https://gnosia.info/@ncrt035/103770734335762689 ）が結構残ってますね…
今色々と区切りに当たる時期に立って振り返ってみると，学部生の頃進路を考えていたとき，ドイツ哲学の某先生から何かの折に「古代をやる人は曲者が多いから気をつけるんだよ」と言われたことを思い出す．非常に含みのある言い方だが今にして思えばとてもよくわかるし，彼自身の個人的体験にも基づいていたのかもしれない．
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
朝永先生の文読むとノーベル賞学者でもこんな鬱々としてたんだな，それでもいいんだなって元気出る