22:17:30 @ncrt035@gnosia.info
icon

litotes 緩叙

ある事柄を言うのにそれと反対の事柄を(否定と共に)用いて言う.

κτύπον δέδορκα· πάταγος οὐχ ἑνὸς δορός.
《凄まじい音が見える,ひとつならざる槍の音》
アイスキュロス『テーバイ攻めの七将』103行

包囲されたテーバイの町の女たち(合唱隊)の台詞.《ひとつならざる》と表現された城外の敵軍が放つ物音は,実際には夥しい数の武器が立てる恐ろしい轟音.