『Bunny Maloney』は…大人向けの冗談に溢れたフランス産のアニメ(初出 2009 年)だが、誤って「子供向け」として放送された曰くがある。「フランス人すら卑猥過ぎると思うようでは相当だ」(5:46)。YouTube で一話見てみたけど、確かに、設定の丁寧な導入とか一貫性とかはあまり感じられない。
明らかに日本文化の影響を強く受けている(制作したのが Studio Tanuki だし…)。無意味な片仮名が多用されるのが日本語話者にとっては混沌に輪を掛けていてそれはそれで面白い。好色な白いキャラクターは牛と言われる事が多いが、ヤギらしい ?
インターネット英語圏ではなぜか今年 急にこの作品の認知度が高まり、Saberspark がようやく取り上げたのも その一環という感じのようだ。
これは…これも #もふけもの なんだよな。あと、この作品の一部を 12 年前に YouTube へ転載したアカウントが Pyritie って見た事ある名前だぞ 🤔