19:36:03 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

都知事選が近いので世論を誘導する目的で政治的な4コマを描きました。全体公開です。

先生、ハッキリおっしゃって! #022|桝田道也|pixivFANBOX mitimasu.fanbox.cc/posts/8115950

Attach image
17:17:36 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

パブリックドメインな原作なら、受け入れるべきと思いますね。
玄奘三蔵が女なの、めっちゃ発明でしたやんか。

家なき子レミも、性別を変えて破綻したと思うけど「改変に笑ってしまったから俺の負け!とりあえず1話は見る」と思ったもんな。
世界名作劇場の末期の悪あがきとして、理解はできるんよ。

17:12:59 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

「タイトルが原型を留めてない」「使用料が支払われない」のどちらかに該当したら、さすがに文句を言います、と保険はかけておく。

17:10:17 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

原作を改変されても作者は文句言わないしファンもたぶんそんなに怒らないんじゃないかって作品があります。
『浅倉家騒動記』っていうんですけど、テレビ局さん、どうですか?

01:13:36 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

[日常雑記] ちなみに屋内 [写真]|桝田道也|pixivFANBOX mitimasu.fanbox.cc/posts/8112539

22:00:53 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

考察を書きました。あと誤訳を一つ発見。既出の誤訳かどうか存じませんが「誤訳があるなんて知らない」て人は読むといいでしょう。

[エッセイ] Rusty Lake シリーズへの覚え書き(19) 『Rusty Lake : Paradise』>第8の災い『イナゴ』|桝田道也|pixivFANBOX https://mitimasu.fanbox.cc/posts/6201481

Web site image
[エッセイ] Rusty Lake シリーズへの覚え書き(19) 『Rusty Lake : Paradise』>第8の災い『イナゴ』|桝田道也|pixivFANBOX
02:28:57 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

発砲した自衛官の押収品にアニメ・マンガ・ゲームがあったかどうかを伝えないの、こういうときメディアはずっこいよな。

加害者がニートとかだったら押収前にその手の加害者の趣味嗜好情報を暴露するくせに。

00:48:03 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

まあ、GIGAZINEは翻訳してるだけで元記事が「黄河の遺構より2500年古い紀元前1000年」て言ってるんだけど。
わが国でさえ奈良・平安期に「しがらみ」という水制はあった。
石積みの水制に限定した話だろうか。
だとしてもこれまでの最古がCE1500頃とは信じがたい。

00:39:12 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

> ナイル川沿いに作られた古代の構造物が「川の流れを制御する世界最古のシステム」だったことが判明 - GIGAZINE https://gigazine.net/news/20230620-river-nile-walls-hydraulic-engineerin
>"紀元前1000年頃に作られたもので(中略)黄河で見つかっているこれまで最も古いとされてきた水制より2500年も前"

これまでに発見された最古の水制が1500年代ってこたァあるめえよ。

Web site image
ナイル川沿いに作られた古代の構造物が「川の流れを制御する世界最古のシステム」だったことが判明
21:57:39 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

俺の思想は多要請

貴様の思想は他夭逝

21:51:42 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

スーパーの総菜も、ファミレスみたく冷食をチンするだけになってくれねえかな。
一部の総菜はそうなっているんだろうけど、お店で調理してるっぽい総菜も多い。
何が言いたいかというと、揚げ物は総じて揚げすぎで油ギトギトで美味しくないし、焼き魚は総じて焼きが足らなくて生臭みがある。

20:52:28 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

こないだ日没すぐくらいの時間に、リーゼントの兄ちゃんがパンチを繰り出しながらこっちにダッシュして間合いをつめてきたときには生唾を飲んだ。

シャドーボクシングしながらのランニングは日中に河原の土手でやってくれ……住宅街ではやめてくれ……

20:39:58 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

[写真] フィレの短縮形はヘレ mitimasu.fanbox.cc/posts/40185

Web site image
[写真] フィレの短縮形はヘレ|桝田道也|pixivFANBOX
17:27:53 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

Kindle Unlimited解約した。
お試し二ヶ月90円だったから試したけど、読みたい本が無くて、正直90円すらムダだと思った。
そもそも、電子書籍化されてねえ本ばっかりだしな>読みたい本

17:03:21 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

ステッドラーのねり消しも一度は買ったことあるとは思うけど、記憶がさだかでない昔のことで印象とかカケラほども覚えていない。

17:01:12 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

> Amazon.co.jp: SEED ねり消しゴム デッサン用 ノーマルタイプ 23g EK-NK-1 : 文房具・オフィス用品
amzn.to/3b4oczo

学童文具で有名なSEEDからねり消し出てるんすな。
わしァねり消しというとホルベインかヌーベルをよく買ってて、それは単に伊研やクサカベはちょっぴり高いからなんだけど、ためしにSEEDのを買ってみたら値段が安くて消す力は十分。理想のねり消しだと思った。

13:42:05 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

予想より早く雨が来てるね。

13:08:59 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

世の中に円が高い、円が安いという概念があることを私が知って30年以上過ぎた。
結局のところ延々と
メディア「円が高い!日本のものが外国で売れない!問題だ!」(外国のものが安く買えるぜハッピー♪とは決して言わない)
メディア「円が安い!外国のものが高い!問題だ!」(これから輸出が伸びるぜイケイケGOGOとは決して言わない)
の繰り返しなのであった。

ポジティブな視点とネガティブな視点では、ネガティブな視点の方がバズりやすいから、メディアはそうしているだけなのだなあ。

11:03:30 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

ポイ捨てしたのがマッチョガイだったら、絶対にそんなことしなかったと思うのよ。相手を見て安全そうだからやってる。そのへんも含めて自己嫌悪。

11:01:55 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

昨日、ゴミをポイ捨てしてる40~50代男性がいたので、イラッとして、そのゴミを拾って
「ゴミはゴミ箱に」
と言いながら落とし主に渡した。
それから24時間後の今まで
「あんなイヤミなことするんじゃなかった……だまってわしが捨てればそれでよかったんじゃ……」
と後悔している。
自分の短気が抑えられないというか、ジジイに近づくにつれて攻撃性が増してるのでは?とすら思えて怖い。
若者と口論になって殺されるタイプだ、わし。

09:53:56 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

4コマ目は支援者限定公開。

CONT-ACT #025
mitimasu.fanbox.cc/posts/40143

Web site image
CONT-ACT #025|桝田道也|pixivFANBOX
Attach image
21:19:48 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

手離し運転なんだけど、手信号は出す、安全無視なのか安全に配慮してんのかどっちやねんなロード乗りを見た。

23:47:03 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

「はっ!!!!」
「はっ!!!! はっ!!!!」
「やめろトランプ!!! もう気功砲は使うな!!! 死んでしまうぞ!!! 」

Attach image
21:11:45 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

ブラウザで閲覧できるよう再うpしました。支援者限定公開です。2008描きおろし部分は有料電子書籍になっておらず、今のとこpixivFANBOX限定コンテンツになってます。

駅員4コマ『指差し未確認!』(2002年 まんがくらぶ4月号 + 2008年描き下ろし)|pixivFANBOX mitimasu.fanbox.cc/posts/11531

Web site image
駅員4コマ『指差し未確認!』(2002年 まんがくらぶ4月号 + 2008 年描き下ろし)|桝田道也|pixivFANBOX
Attach image
19:25:02 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

「細い路地の奥から二番目です」
と書くのがめんどくさいくないんだったら、アパート名を省略しないでくれ……そっちの方が配達員も助かるしアンタも誤配が減るんやで……

ところで「細い路地の奥から二番目」はA,B,Cのどれでしょう?私はBだと思ったんですが正解はCでした。Bの住人が短気な人じゃなくてよかった(口ぶりから、過去に何度も配達員が間違えてるっぽかった)。Cの住人よ…Bに迷惑かけてるぞ…アパート名を書くのだ…書くのだ…

Attach image
16:26:47 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

今日は Kindle 版の販売開始から7年です。ひどすぎるイントロが気に入ってるような後悔してるような。

よろこばせ一九 | ブログ桝席 blog.masuseki.com/?p=188

Web site image
[マンガ] ひざくりげ作者開眼の物語 『よろこばせ一九』 (試し読み)
Attach image
Attach image
13:53:14 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

>南ニ草津ノ海。
は草津(いくさの津、すなわち軍港)です。実際、南に加子町(船乗り町)が形成されているので、事実と合致します。
海路の確保こそ広島移転の目的だったので、ここは目的が達成されたという記述でしょう。
>仁保ノ入江有テ
も、そこが良港であることを強調するものです。

>潟鹵数里。
鹵は「塩気のある農業に向かない土地」の意味。
山中の吉田では、京都のように混雑して万事に妨げあり、という理由で河口へ新都市建築したわけです。
したがって、
「干潟や塩地が多いのは将来の人口増加に埋め立てで対応できる土地である」
という賞賛と解釈しました。

続きは後日。

【PR】『近世大名は城下を迷路化なんてしなかった』を書きました。 | ブログ桝席 blog.masuseki.com/?p=13620

Web site image
[研究] 『近世大名は城下を迷路化なんてしなかった』を書きました。
13:51:11 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

コメント:
入場の話で、瀬野に触れた直後の「石梯懸桟~」なので、九折というのは城下街路の話と読みたいところですが、百歩(約180m)とあるので、主郭内の話としました。
アーチ技術がないので、太田川に石橋も難しいと思います。
自分の記憶でも大手門から本丸まで九回くらい曲がったような。

>仰ぎ望むに線縷を垂れ。
は説明不足も甚だしい。直訳すれば
「仰ぎ望めば糸筋がたれ」
なるほど、わからん。
仰ぎ望むを「見上げる」と解釈すれば天守の話と思えますが、それだと「線縷を垂れ」がよくわかりません。
まさか「傾いておらず垂直であった」という自慢にならない話じゃあるまいし。
その直後にも天守の記述は出て来ず、南方向の描写がされています。したがって「仰ぎ」は見上げたのではなく本丸から南方向(大手方向)を「期待を込めて見た」あるいは「遠方を見た」と解釈しました。
そう解釈すれば「線縷を垂れ」が「お見通し」のことであろうという推測が成立します。

13:48:53 @mitimasu@mstdn.maud.io
icon

陰徳太平記 輝元卿廣嶋ニ於城ヲ移被事 14

其地ヤ東ニ瀬野ノ大山トテ三里ノ間。
石梯懸桟百歩ニ九折シテ。
仰望ムニ垂線縷。
南ニ草津ノ海。仁保ノ入江有テ。潟鹵数里。

このへん、原文が説明不足なため私の推測による意訳が増えます。私は古文献の専門家ではない素人なので誤訳があるかもしれません。注意よろ。

訳:
(城が築かれた)その地ときたら、東に三里(約12km)の所に瀬野の大山という高峰があった(つまり東から来る敵に強い立地である)。
石橋や木橋(のかかる郭内)を何度も曲がりながら百歩ほど進んで。
(本丸天守から)期待して眺めてみれば、バッチリお見通しが通っており。
南には軍港に適した海、すなわち仁保島の入り江があり。
(宅地に出来そうな)干潟や塩気の多く農業に向かない土地が数里にわたって広がっていた。