@dot_de I'm OK.. Little tired. Thank you.

@dot_de It seems to postpone longevity for about 30 seconds in 50 Years. 1.8ms* 365*50=32.85sec.

@dot_de I'm sorry. I mistook the unit. Correctness is 0.03sec. Small...

@dot_de I'm sorry when misunderstanding it because I was not able to translate well.

@dot_de I think. In this event, many technologies, many scientists may be more mature.

@dot_de The human race advances ahead due to the disaster and the accident. Giant's shoulder rises.

@dot_de I'm sorry. My Reply translation too late.

@dot_de Thanks. Good night.

@cuezaku 富士山が噴火すると東日本のインフラが完全に絶たれちゃうからもっと悲惨かも・・・　物資は来ないし電気も融通できなくなるし挟まれて非難できないし

@cuezaku 静岡市なら富士山より西側だから富士山も含めて安全かも　電力的にも60Hz圏だから何とかなるだろうし　東海地震とか東南海地震は怖いけど

@cuezaku 今回の地震で津波は別として地震にはある程度耐えるって証明されたから平気かも

風が強すぎるのかも

体力ないけどなるべくプールの近くまでホースを運んで力尽きるだけのお仕事ならやりたいかも

@catsfaith Hello I'm OK.. Thanks.

@catsfaith The outside of the window of my house also hears bird's voice by the usual scenery.

@catsfaith The disaster is forgotten when turning off the television.

@cuezaku ちょっとくらい（癌とかになりやすくなる程度）被曝してもいいから電気が欲しいかも　まだ停電してないけど・・・

@catsfaith Thank you.

記者会見、なに言ってるのかわかんない・・・

@cuezaku うん＞＜；でも私は電気がないと何も出来ないから電気がないと完全に何もない人になっちゃう

@cuezaku うん＞＜；

@cuezaku ありがとう＞＜

家、完全に無傷だと思ってたけどすきま風が増えた気がする。なんか風の音にあわせて「ふわっ」て風が流れる

昔あった福島第一原発の中の人が作った原発解説サイトに、「火力発電所の人が原発に研修に来ると怖がるけど、原発の人から見ると火力発電所の中にいるほうが怖い」的な事が書いてあったかも　なぜかというとタービンの回転数が火力発電所の方がすごく速くてタービンミサイルが怖いそうな・・・

@anubis0607 おはよう＞＜；

My room is cold because of the draft though there must be 7 deg C or more temperature. 気温7度以上あるはずだけどすきま風で寒い＞＜

@cuezaku 調べ物するの楽しいかも　電気がちょっともったいないけど

@cuezaku 一番実用的（？）かも＞＜ あと原子炉の仕組みも楽しんでる場合じゃないけど楽しいよ

風超強い＞＜；

@cuezaku ＞＜；

昨日までサバイバルブランケット1枚で寒くなかったのに今日は寒い・・・

#nasa #iss MET4500 days