処世術というのは煎じ詰めると「おじさんをどう遇らうか」という技術なんだなと思った
MEGA Marx-Engels-Gesamtausgabe マルクス・エンゲルス全集
MAGA Make America Great Again アメリカを再び偉大に
学生の懲戒処分について(2019年9月12日) — 京都大学 http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/about/events_news/office/kyoiku-suishin-gakusei-shien/kosei/news/2019/190912_1.html
「世界は舞台,生は登場.あなたはやってきて,見て,出て行く」(ὁ κόσμος σκηνή, ὁ βίος πάροδος· ἦλθες, εἶδες, ἀπῆλθες)という言葉がデーモクリトスのものとして引かれていたが,Diels-Kranzを見ると一応DK B 115 (83)がこれにあたるもののこれらは『デーモクラテースの格言集』なるものの一部で真正性が疑問視されるらしい.Laks-Mostの方では上記断片は採録がない.
ただ,Laks-Mostは取り入れてるものもあるのでどういう基準かしらんと思って前書きを見てみる.
ストバイオス『抜粋集』にデーモクリトスあるいはデーモクラテースの名前に帰される格言が228件伝えられていて,これらの格言のほとんどは単に権威づけのためにデーモクリトスに帰されたとの印象を免れないが,その一切を削ってしまうのも全部をデーモクリトス本人に帰するのと同じくらい危険であるから,少数の例外を除いて,それらの多くをイタリック体で区別して本文に印刷しているらしい(pp. 4-5).
外部の研究機関に複写依頼を出した分は送られてきた封筒ごと保存しているがこれもよく考えるとスペースの無駄だな…
s/83/84/
一応Diels-Kranzだと真正でないと認定しているものには*マークがついている.Luriaにも収録はされていない.
orbisはorbis terrarumで《世界》あるいはterrarumなどなしでもそういう意味になるのは普通で,とくに《地上,陸地》の意味もあった筈で,ふと不安になったが一応OLD s.v. 13 cにdry land; earth (as opposed to sky, heaven)と項立ててあったのを確認した.