10月頭の日本出張時に買ってきたFSS14～17巻、やっと16巻の冒頭あたりまで話が理解できた。

This account is not set to public on notestock.

This account is not set to public on notestock.

This account is not set to public on notestock.

This account is not set to public on notestock.

初めて行った歯科の受付スタッフ（ベトナム人）に「日越ハーフですか？」とか聞かれた。

ベトナム人に日本語を教える際、数字の書き方も重要である。

これ、「92.7、170.4」って読めますか？

#日本語教育 #ベトナム生活

病院で検査結果まち。来年の日本行きの計画でも立てるか

条件
・妻とムスメ（現時点で生後6ヶ月）連れ
・生家は疎遠、何晩も泊まりたくない
・両親にとって最初の孫との対面
・ベトナムと気温差の少ない季節が望ましい

季節としては、連休が取りやすく、日越の気温差が少ない時期とすると、9月（ベトナムの国慶節）か5月（南部解放記念日・メーデー）だろうなあ。妻は日本のお正月を体験したいと言っているが、1歳半のムスメを連れて日本の冬はちょっと無理だろう。

うまく安い航空券が取れれば5月（ムスメ1歳）か。第二候補は9月（ムスメ1歳4ヶ月）。

関空インアウトが一番楽なんだが、俺は東京に行かないと「日本に帰った」気がしないんだよなあ（日本での生活歴は岡崎20年、名古屋1年、中野区3年、新宿区20年）。東京寄れるかなあ、無理かなあ。

次の問題として、放ったらかしになっている日本の銀行口座の住所をなんとかしたい。

あと日本の運転免許証を取りたいと言うのがある。次回の更新以降、パスポートが日本での身分証として使えなくなってしまうので。

銀行口座……生家のある自治体に一度住所を入れて、そこの住民票を使ってやるしかない。一度やってしまえばあとはなんとかなる

免許証……これも結局、生家の住所で取るしかなさそうだが、そうすると将来も愛知県でしか更新できなくなる。

うーん、こうなると、本籍も愛知県に移したほうがいいことにならんか？ いま新宿区に置いてあるのを、名古屋市中村区あたりに移すか？ 確かに東京に置くよりも名古屋駅近くに置いたほうが、大阪出張でも東京出張でも対応しやすそう。

まぁ話を戻すと

4月20日（日）関空イン

4月21日（月）～25日（金）の間に愛知県岡崎市に住所入れる、名古屋で小型特殊か原付の運転免許証を取る、銀行の届け出住所を生家に変更

航空券代を考えると5月2日か3日、ベトナムの連休後半に帰国。関空からか成田からかは未定。

という感じかな。

@minzimt 修正済みです

This account is not set to public on notestock.

BT：
Google日本語能力は年々変換がバカになっていきている。

クソみたいなAIデータ入れてるのもあるんだろうけど、開発者がガキオタクなんだよな。

アニメのタイトルとか下品な俗語とか変換できるようにして「こんなマニアックな単語が変換できる俺ｗｗｗｗｗ」みたいなバカが作ってるんだもん。

いまの日本人のこういうところがだいっきらいなんだわ。

ビジネス文章打ってるときに「イッた」とか「シて」なんて変換されて喜ぶやついるか？ そういうの考えられないやつをバカって言うんだよ。

「自動遠心クラッチ式トランスミッション」のバイクを十把一絡げに「スーパーカブ」と呼ぶのはやめてほしい。

日本国内だけでも

ホンダ・カブシリーズ
ヤマハ・メイトシリーズ
スズキ・バーディーシリーズ

があり、その中にもスーパーカブ、プレスカブ、ハンターカブ、ミニカブ、タウンメイト、ニュースメイトなどいろいろな車種がある。

日本国外を入れるともっとたくさん。

ちなみにわたしは、PCではLinuxでベトナム語と併用するためにしかたなく googleデータをつかった mozc を使っています。スマホではアルテ日本語入力ですね。

ちなみに私が乗っているのは、ベトナムホンダの「Future 125FI 2019」です。

あと、「カブ系はクラッチがない」と思いこんでいる人がいるがこれは間違い。クラッチレバーはないけど、クラッチは切れるよ。次にクラッチつなぐときに必ずシフトチェンジされるというだけの話。

シフトペダルを踏む
→クラッチが切れ、ギアが変わる

シフトペダルをもどす
→クラッチがつながる

自分でいうのもなんだけど、私はバイクの運転がドチャクソうまい。ちなみにベトナムのバイク免許は真っ当にベトナム語で受験して、筆記も実技も満点だった。外国人は賄賂で免許を買う人が多いんだけど。

ベトナムで退社後とかに同僚とどこかで集合するみたいなときに俺より早く到着するやつ一人もいない。まぁベトナム人はほとんど地図が読めなく、俺は地図マニアで裏道いっぱい知ってるというのも影響しているが。

バイクの海の中走ってて、なんか「見える」のよ。この速度でこの隙間に入ればクイクイクイッと何台追い抜けるな、というのが。毎日30分弱の通勤で少なくとも50台は追い抜いていると思う。

加速して入れそうな隙間に追いつく → シフトダウンしてクラッチ切れた状態でしばらく滑空 → スロットル開いてエンジン回しておく → ここぞというところでクラッチつないで加速 → 追い抜く

というのができるんですね。

Holloのインストール実験のために今月は1台試験用VPS借りるかな。6ドルくらいの。

This account is not set to public on notestock.

#NowPlaying Lavender Boat - 川村万梨阿 (THE FIVE STAR STORIES GREEN and GOLD+2)

This account is not set to public on notestock.

@nosutaruthedoo @hbzr 私も50歳にしてついに部分入れ歯にすることになりました。しかも2箇所……。

人はなぜ老いるんでしょうねえ……

This account is not set to public on notestock.

資本主義と人権思想ってやっぱり相性が悪いですよね。

こんにゃく（格子に飾り包丁いれたやつ）
がんもどき
ゲソ天

#好きなおでんの具

私は三河出身なので、おでんというと本来は

赤味噌ベースの煮込みダレに浸かっている串刺しの食べ物

なんですよね。いわゆる「関東煮」が入ってきたのは85年頃かな？ コンビニの普及によってです。

ちなみにそれ以前は、「はんぺん」というのは「魚肉練り製品」の総称でした。ふわふわの白はんぺんは存在しなかった。

This account is not set to public on notestock.

ちなみに生家ではがんもどきを「ひろーず」と言っていました。飛竜頭がなまったものでしょうね。