『逆転世界 (創元SF文庫) (創元SF文庫 フ 5-3)』クリストファー プリースト
icon

『逆転世界 (創元SF文庫) (創元SF文庫 フ 5-3)』クリストファー プリースト
図書館より。
めちゃくちゃ良かった。以下重大なネタバレあり。

解説にもあるように、「認識の変革」SF。この手のSFはフィリップ・K・ディックでよく読んでいて、とても好み。この「逆転世界」は構成が非常によくできている。物語は5部構成で、1〜3部でじっくりと時間をかけて主人公と"都市"を取り巻く世界観を読者の"常識"を作り込みつつ、少しずつ謎に迫っていく。その後、4部で突然視点が変わり、衝撃の事実が明かされる。
核となる仕掛けは、"とんでもない異世界だと思ってたら故郷でした"という"猿の惑星"と同じものだけど、"異世界"側の視点でじっくりと読者にその世界のルールを刷り込んだ後にひっくり返すのが、非常に心地よかった。仕掛けそのものよりも、持って行き方がとても上手い。
これは他の作品も読まねば。

bookmeter.com/reviews/11928294

Web site image
逆転世界 (創元SF文庫) Weaponさんの感想 - 読書メーター
icon

久しぶりにこの系統の良作なSFを読んだ、という感じ。

逆転世界 ネタバレあり
icon

正直最初は、よくある(?)特殊環境世界の生活的なSFかなと思ってた。ちょっと退屈だなと。

途中から、数学的な説明で現実世界とつながりができて、さらに第4部でリズ目線から、もっと直接的な地続きであることが明らかになったときには鳥肌が立った。

最終的なメカニズムの説明は若干無理がある感もあるけど、そこは些末な問題で、オマケ的なエピローグだと思ってる。

icon

うるう年の100年、400年ルールを知らない人、意外と多いんだなあ

2024-03-03 06:29:50 がにょ✈️の投稿 ganyo@hikoukidon.jp
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

あかりをつけましょ ボン・ジョヴィに​♪
って替歌、調べてみたらジョン・ボン・ジョヴィの誕生日が3/2で、なるほどと思った。

2024-03-03 18:42:40 カーギィ:kagi55x:の投稿 kagi55x@misskey.04.si
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

立木文彦さんの声で脳内再生された

2024-03-03 20:39:05 ぐすくま@わかりみの投稿 guskma@abyss.fun
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

これはキツイ

2024-03-04 08:28:44 ぐすくま@わかりみの投稿 guskma@abyss.fun
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

2024-03-04 08:33:04 ぐすくま@わかりみの投稿 guskma@abyss.fun
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

2024-02-25 17:55:15 名無し@ウルトラマンリュウラ作者の投稿 lubu@misskey.io
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

ポケスリの電池消費が激しくて、朝起きたら残量が半分しかない

icon

性的興奮かといわれると違う気がするけど、深海魚に対して特別な感情を抱くのはわかる

2024-03-04 17:06:48 うえのの投稿 utan@fedibird.com
性癖自由系(そぎぎ)
icon

フェチで言うと、小学生の時から深海魚と百科事典に異様に興奮するようになりまして、深海魚図鑑と百科事典があればもう私、何も怖くない。

百科事典は内容もいいけど匂いに興奮を覚える。
すみません死にます。

icon

図書館の書庫から借りた本の匂いが好き
性的興奮ではないと思うけど

2024-03-05 10:32:58 ハルマキざえもん :think_pixel:の投稿 harumaki021@mi.harumakizaemon.net
icon

「わたしのワンピース」って絵本大好きだったのを思い出した
場所によってワンピースのテクスチャが変わるっていうやつ

icon

アプリの広告で芋洗坂係長が出てきて懐かしさで声出た

icon

「頭がデカくて帽子やヘルメットが合わなくて困る」というのはよく聞くんだけど、逆は聞いたことないような気がする。

icon

家に本が山ほど置いてあって怖い
と思われるかもしれない

twitter.com/yubais/status/1765

2024-03-07 16:58:32 まきはらの投稿 makihara@fedibird.com
icon

今どきの人間は誰もこんな遺跡に興味を持たないんだ、AIでも聞いてくれればうれしいよってお茶を出す老人、私は飲めないんですけどと断るAI、こういうのは雰囲気だからねと一緒に縁側に腰かけて話す老人とAI

2024-03-07 21:39:27 下留 成の投稿 Gelatinous_Naru@misskey.io

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

2024-03-08 08:23:08 まきはらの投稿 makihara@fedibird.com
icon

おお、まさにデトロイトビカムヒューマンの話だ>BT 人間の代替品を作るというのは人間を道具として見ていることに他ならないから

icon

道具でもいいとは思うけど、ちゃんとコストをかけなきゃいけない

道具のように愛着を持って
道具のようにキチンとメンテナンスして

ドラえもん 空の理想郷
icon

家族がアマプラで見てたのを、作業しながら横目で見ただけなのでちゃんと見れてないけど

空要素はあまりない。最初の方と設定だけ。理想郷要素がメインで、ユートピアの皮をかぶったディストピアものとしては良かったと思う。
定番・ベタなところをしっかり押さえてくれるので、SF入門としてのドラえもんの良さがあった。
マインドコントロール、監視社会、排他的・攻撃的な性質、異分子の排除などなど。ロボットの人間性で窮地を脱する、というのもなかなか。
展開自体は基本的にシンプルで、悪く言えば序盤から読めた展開しか無かったけど、わかりやすいとも言える。
しずジャイスネの出番があまりなかったかな?というのと、ラストのピンチはちょっとクドかった。

2024-03-08 11:04:37 おさの投稿 osapon@mstdn.nere9.help
icon

メディアがマルハラを推すことのメリットを考えたけど、インク代が節約できるとかなのかな。

icon

世代間の分断・対立が狙いかな
そこを煽ると閲覧数とかでメリットがあるんでしょう

2024-03-08 14:22:24 ニャロメロンの投稿 nyaromeron@misskey.io
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

2024-03-08 22:24:28 なちか@本アカが病み垢みたいになってる人の投稿 nacika@oransns.com
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

○○しないと出られない部屋だ

icon

白ナス←緑色
青ナス←緑色

icon

緑ナス←緑色

『クドリャフカの順番 (角川文庫)』米澤 穂信 図書館より。シリーズ第三作。
icon

『クドリャフカの順番 (角川文庫)』米澤 穂信
図書館より。シリーズ第三作。
シリーズで一番おもしろかったかも。学園祭の雰囲気、偶発的に起こった古典部の事件、狙って行われた十文字事件、安楽椅子探偵のごとく部室にいたまま解決する主人公。
ここにきて里志のアニメ版ビジュアルを確認。イメージと違いすぎて理解に時間がかかっている。いや、自分の読み方が甘かっただけだけど。
ライトだけどしっかり楽しめるミステリ。次も読もう。

bookmeter.com/reviews/11943589

Web site image
クドリャフカの順番 Weaponさんの感想 - 読書メーター
2024-03-09 18:29:20 ぽんこつ:blob_turtle::noeskey:の投稿 ponko2novel@misskey.noellabo.jp
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

寛平さんかな

icon

バラナシ ←バラ科ではないし梨でもない

duolingo
icon

50日目。

一緒に無料で外国語を習ってみませんか? Duolingoではゲーム感覚で学べて、その効果も実証されています。 招待リンクはこちら:invite.duolingo.com/BDHTZTB5CW

Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free
Attach image
icon

ぞーぺんDeployGate版で、画像読み込み速度が劇的改善した!気がする。
(もともと再現率100%ではないので断言できない)

サイドオーダー
icon

移動インク回復&移動スペシャル&塗り進み速度MAXのホクサイつえー!ボス戦、一回弾かれて場外に出たけど楽だった。
これで、弓、バケツ、ローラー、傘、スシに続いてホクサイもクリア。
あと5種。

いや6種か。ラストは何だろう。

偏り活かして同カラーボーナス稼ぐといっぱい真珠稼げていいね。29回まで自販機我慢して最後に自販機チェンジ回して稼ぐのが良いかも?いや、自販機チェンジのコスト考えたらこまめにまわすほうが良いのか。

体調
icon

昨日の夕方ごろから片頭痛。
既に薬飲んだ。
そこまで重くはないけど、ハッキリ痛みはある。
前回の片頭痛も雨の日だった。
もともとあまり天気とは関係なく頭痛になってたと思うけど。たまたまかな。

2024-03-12 09:13:02 おさの投稿 osapon@mstdn.nere9.help
icon

cgiのアクセスカウンターを設置していた。いまならkent-webかなぁ。(KENT WEBまだあるんだ(今日のあるんだ))

2024-03-12 18:22:12 かつとの投稿 kat_cloudair@pawoo.net
icon

良すぎる

免許取るならオートマでいいよ - 菱田すみ | 少年ジャンプ+ [ shonenjumpplus.com/episode/932 ]

Web site image
免許取るならオートマでいいよ
icon

TLを追いきれなくなってきた気がするので、少し間引きを検討……。

サイドオーダー
icon

ホーミング&チャージ短縮MAXのチャージャーつえー
インク効率と撃破回復あれば、クマチャー打ち放題みたいな気分で暴れまわれるぜ

icon

Twitter、リスト運用だと広告もおすすめも出ないで(比較的)快適だけど、なんで封印されなおんだろう?まさか気づいてないわけでもないだろうし。

icon

あげだし豆腐の"だし"ってのは出汁のこと?

サイドオーダー
icon

ついにあと1つ、スピナーだけ。
しかしチップ図鑑がなかなか埋まらないなあ……
まだ何周かすることになりそう。
特に一部のブキ限定チップがキツイ。

そもそも最後のパレットは何なんだろう。
ブキ、サブ、スペ、チップ偏りオールランダム?
全部選べたらいいな。

2024-03-15 11:14:27 ぽんこつ:blob_turtle::noeskey:の投稿 ponko2novel@misskey.noellabo.jp
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

ハンバーグラーとかいう強盗

icon

セキュリティルールが厳しすぎると、ルールを守らなくなって逆に危険、というイラストを見た気がするけど見つからない。
鎖で厳重に鍵をかけられたキッチンの前で焚き火するような感じだったと思うんだけど

2024-03-15 20:23:14 ニャロメロンの投稿 nyaromeron@misskey.io
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

ツッコミおにぎり

サイドオーダー
icon

スピナークリア!

最後の1つは……なんだよ、オクタシューターか。結局スシじゃん。期待して損した。
ハッキング制限で難易度は上がるけど、ハイリスク・ハイリターンと趣旨はカブってるし。イマイチ面白みにかける。

とはいえ、難易度は上がるし何度かかかるかな。
……と思ったら一発でクリアできてしまった。
ハッキング全解除でチップ強化だけでクリア。
条件は初回チャレンジとほとんど同じはずだけど、それだけ慣れたということか。

あとはチップ図鑑埋めとハッキング埋め、売り物買うくらい。

icon

読書は、自分の持っていない知識、自分にはない視点、自分とは異なる意見を吸収するための手段にしたい。
自分の考えを強化するためだけに読書するようになったら、視野狭窄で行き着く先は袋小路だと思う。

icon

そう考えると、感想に"やっぱり"という言葉が出てきたり、本の考え方を全否定するようになったら黄色信号かもしれない。

icon

Webマンガのコメントで、登場人物の位置関係がおかしいとかの指摘があって、こういう技術的な指摘こそAIがやってくれたら良いのにな、と思った。

icon

551の対応早すぎでむしろ高感度アップした

2024-03-17 10:38:59 おさの投稿 osapon@mstdn.nere9.help
icon

ドーナツの穴は、そのドーナツの輪によって囲まれている部分だけが穴として存在できるので、ドーナツを100個円形に並べると、その内側もドーナツになる。

icon

各都道府県庁の標高見てたら長野がブッチギリで笑った。
海無し県強いのかと思いきや、岐阜の低さに驚いた。

サイドオーダー
icon

チップ図鑑埋め……傘復活狙いで2周したけど集まらなくて断念。
これだけならまだしも、他にもマニューバ専用とかワイパー専用とかある。ブキ限定チップが不毛過ぎる。
そのうち確率修正くることに期待して中断。
他のゲームをやる。

ニーアオートマタ
icon

とりあえず久しぶりに起動。
前は全データ削除しちゃったのであのエンディングを回収。

少しググったけど、他はオマケ的なエンディングっぽい?のでここらで終了かな。
エミールのは特殊っぽいけど条件がキツくて時間かかりそうだし。

icon

お風呂でヨガをやる
これがほんとのフローヨガ(違う)

2024-03-18 05:52:16 TOMOKI++の投稿 tomoki@vocalodon.net
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

み……聲の形

2024-03-18 11:37:35 Eugen Rochkoの投稿 Gargron@mastodon.social
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

えっさむ

2024-03-19 09:55:37 らりお・ザ・何らかの🈗然㊌ソムリエの投稿 lo48576@mastodon.cardina1.red
icon

オカズを買うのが食費なのは、それはそう

icon

目薬、マズい

2024-03-20 00:32:23 まきはらの投稿 makihara@fedibird.com
icon

買わないと後悔するが手元に届くと後悔する

icon

欲しいと思った時点で負け(?)

icon

最近のマンガ・アニメってハイコンテクストというか、前提知識が求められるものが流行しているなぁ、と思った。

icon

葬送のフリーレンとかマッシュルとか見ててそう思った。

『双生児(上) (ハヤカワ文庫FT)』クリストファー・プリースト
icon

『双生児(上) (ハヤカワ文庫FT)』クリストファー・プリースト
図書館より。上下巻の上巻。
読後の感想は、「面白い!早く続きを読みたい!」だけど、正直中盤の感想は「方向性の見えない戦争のはなしでかったるいなぁ」だった。「逆転世界」の体験が無かったら読むのやめてたかも、と思うくらい。
でも上巻の終盤、「ああ、あのつまらなさはこの展開のためのリアリティだったんだな」と思えるくらいには報われたし、続きを読みたいとも思ってる。
総合評価は下巻読んでから。

bookmeter.com/reviews/11966979

Web site image
双生児(上) Weaponさんの感想 - 読書メーター
双生児
icon

まだまだ物語的には「え?どゆこと?」という状況。
意図的な急展開で置いてきぼりにする感じ。わけがわからなくて先が気になる。

2024-03-22 07:15:32 らりお・ザ・何らかの🈗然㊌ソムリエの投稿 lo48576@mastodon.cardina1.red
icon

私も「闇の力で寿命を延ばす!」とか言った方がいいですかね (食品は冷暗所で保存してください)

icon

ただのインゲンには興味ありません

icon

ただのインゲンには興味ありません

icon

アリナミンナイトリカバー、効果実感できるのすごい

icon

寝覚めスッキリの効果が強すぎて、ノンレム睡眠からレム睡眠に戻ってきたときに勢い余って目が覚めそうになるくらい。

icon

バババーチャロン

icon

pixel、google検索すると2/3くらいの確率でエラーになるんだけどなんで
前から同じくらいの頻度で激重になったりして挙動不審

icon

リモートワークの魔法

映画 メッセージ
icon

アマプラで視聴。
原作「あなたの人生の物語」は既読。とはいえ原作は短編なので、細かいディテールの再現度ではなく、短編の雰囲気とテーマを映像化できているか、というところがポイントだろう。
雰囲気は結構出ていると思う。ただし、テーマは微妙かもしれない。原作は(あまり記憶にないけど)そこまで盛り上がりのない話なので、映画的演出のためにイベントを無理やり挿入しているような印象。「こんな話だったっけ?」と思った。

サイドオーダー モヤモヤの言語化
icon

サイドオーダー、面白いんだけど微妙な印象だなあ、と思っていたので言語化する。

繰り返し遊ぶゲームデザインなのは、ローグライトを採用している時点で自明だとして、問題はその繰り返しに作業感が強いこと。
ではなぜ作業感が強いのか、またそれが飽きるのか。2つ理由があると思った。

①ブキごとのゲーム性に差が少ない
②全体的に難易度が低く、調整できる幅が狭い

サイドオーダー モヤモヤの言語化 続き
icon

①ブキ差が少ない
これは本編にも言えることだけど、サイドオーダーはどれも中量級ブキが基準になっている性能なので余計にそう感じる。中量級ブキ基準なので、どれも射程・火力・機動力が同じくらいで、ブキを変えてもやることに変化があまりない。
出やすいチップとスペシャルの違いはあるけど、チップは違いが強くなるのは周回後半だし、スペシャルは変更可能で、影響そこまで大きくない。

②難易度の幅が狭い
まず、基本の難易度が低めだと感じた。最後のパレットでハッキングなし一発クリアできたくらいなので。
ハッキングや選択肢で難易度調整ある程度できるものの、チップ図鑑をコンプしようとするとこの難易度調整があまり機能しなくなる。
また、ハッキング変更もゲーム性が変わるわけではなく、クリアに時間がかかったり1ミスが致命傷になるようになるだけ。

サイドオーダー モヤモヤの言語化 続き
icon

望み薄いけどもし改善するとしたら

・全体的に少し難易度をあげる
・トラブル発生率をアップできるようにする、またはトラブルを任意で追加できるようにする
・ボーナスの内容を選択できるようにする
・基本難易度を上げつつチップ図鑑コンプがしやすくなるようにする(ダブルチップ確率さらにアップとか)

こんなところだろうか

サイドオーダー モヤモヤの言語化 続き
icon

やっぱり、1年半も"待たされた"のが大きいかなあ。
全く同じ内容でも、本編リリースから3ヶ月や半年でリリースされてたら印象違ったと思う。
あるいは逆に、追加コンテンツの予告が本編リリースから1年後でも印象違ったと思う。
期待が膨らみすぎてしまって、ハードルが高くなってしまった。難しい。

『春期限定いちごタルト事件 (創元推理文庫)』米澤 穂信
icon

『春期限定いちごタルト事件 (創元推理文庫)』米澤 穂信
図書館より。小市民シリーズにも手を出してみた。
なるほど、古典部シリーズとは似て非なるタッチ。
短編複数にシメ、というスタイルなのは一作目だからなのか、この後も続くのか。主人公二人共過去に何かあったのが気になる。古典部シリーズも折木・千反田どちらも芯のあるキャラだけど、小市民シリーズの二人は芯があるだけでなく推理力もある二人なので見てて楽しいね。

bookmeter.com/reviews/11972782

Web site image
春期限定いちごタルト事件 Weaponさんの感想 - 読書メーター
2024-03-24 07:59:09 Jujaの投稿 ymd@fedibird.com
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

2024-03-24 07:59:54 がにょ✈️の投稿 ganyo@hikoukidon.jp
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

2024-03-24 07:43:53 うぇぽんの投稿 weaponll@fedibird.com
映画 メッセージ
icon

アマプラで視聴。
原作「あなたの人生の物語」は既読。とはいえ原作は短編なので、細かいディテールの再現度ではなく、短編の雰囲気とテーマを映像化できているか、というところがポイントだろう。
雰囲気は結構出ていると思う。ただし、テーマは微妙かもしれない。原作は(あまり記憶にないけど)そこまで盛り上がりのない話なので、映画的演出のためにイベントを無理やり挿入しているような印象。「こんな話だったっけ?」と思った。

icon

ブーストした記憶がないのにブーストしている
多分寝ぼけてたやつだな

icon

我が生涯に一片の悔い無し
に含まれる和菓子の部分

icon

アマプラでDUNE砂の惑星を見た感想。

「第2のスター・ウォーズを作りたかった、みたいな感じかな? スター・ウォーズの影響めっちゃ受けてそう」
→スター・ウォーズより昔からあるSFで、むしろスター・ウォーズが影響受けた側でした

原作知らないやつあるあるをやっちまった。

2024-03-25 23:37:21 ぐすくま@わかりみの投稿 guskma@abyss.fun
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

アウラ2位すげーな
と思ったらフリーレンよりユーベルのほうが順位上なのか
8位9位はアニメ未登場ぽいかな

(bluesky)
@frieren.websunday.net(葬送のフリーレン 公式)
キャラ人気投票結果発表

1位 ヒンメル
2位 断頭台のアウラ
3位 フェルン
4位 ユーベル
5位 フリーレン
6位 リーニエ
7位 シュタルク
8位 黄金郷のマハト
9位 ソリテール
10位 ミミックbsky.app/profile/frieren.websu

Web site image
葬送のフリーレン 公式 (@frieren.websunday.net)
2024-03-26 15:17:31 まきはらの投稿 makihara@fedibird.com
icon

梅田駅って完成の概念あるんかな ずっと有機的に動いてる気がする 梅地下は生きもの

icon

横浜駅SFの梅田駅版か

icon

既に言及されてた

icon

ザ・ワールドもスタープラチナも、う○こ漏れそうなときには大して役に立たないのでは?

icon

時間止めても自分は動ける→自分の体に起きている現象を止められないわけで

マッシュルって
icon

マッシュルームとマッスルのダジャレだったのか(今更)

2024-03-27 08:43:25 おさの投稿 osapon@mstdn.nere9.help
icon

耳動かせる人どのくらいの割合なんだろう。
「耳ぴく」で操作できるメガネ機器 “ダブルぴくぴく”や“3秒ロングぴく”などで入力 神戸高専が開発:Innovative Tech - ITmedia NEWS
itmedia.co.jp/news/articles/24

  • 耳動かせる40
  • 耳動かせない140
2024-03-27 11:48:13 ずっと:iwa:井さんに一途の:_ko::_ko::_to:てゃん🐱は変態親方様であるの投稿 inkyu@misskey.io
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

>BT そぎぎ
icon

フェラで受精しちゃう!ってことか

いやちょっと違うか。口から摂取するわけではないだろうし。
ぶっかけともちょっと違うだろうし、なかなか​の:seiheki_ziyuu_gata:​

icon

言い方が良くない人って
表現の選び方に問題があるパターンと
声のトーンや間のとり方に問題があるパターンと
どっちもあるから難しい

icon

無音モール

2024-03-28 01:36:44 かのい🍰の投稿 kanoy@submarin.online
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

icon

対象の曜日感覚を狂わせる呪い

icon

時魔法に分類されそう

icon

難しいものを難しいとわかってもらえるように伝えるのは難しい

icon

duolingoさん、thisとthatの違いに厳しすぎる

2024-03-29 16:14:54 おさの投稿 osapon@mstdn.nere9.help
icon

太陽の塔のパクりもあるのかなと思って「中国 太陽の塔」で検索したけど、中国自動車道の前に立ってるから、オリジナルが引っかかりまくる。

icon

100カノアニメ11話のエンディングに謎の感動を覚えている

2024-03-30 07:59:57 ぐすくま@わかりみの投稿 guskma@abyss.fun
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

『双生児(下) (ハヤカワ文庫FT)』クリストファー・プリースト
icon

『双生児(下) (ハヤカワ文庫FT)』クリストファー・プリースト
図書館より。下巻読了。
上巻を読んだ直後の感想:この戦争振り返りの話はどこに着地するのか……と思ったらラストに衝撃を受けた。どういうことなの。冒頭の女性は何者だったの。
下巻(本編)を読んだ直後の感想:え?終わり?どういうこと??現代パートの続きは???
解説を読んだ後の感想:なるほど……ムズいなこれは……。小説のからくりの楽しみ方は理解したけど、前提知識も足りないし、人名に対してしっかり注意を払ってないといけない。(少なくとも今の自分では)自力でここに辿り着くのは厳しい。しかし、面白いのも間違いない。

bookmeter.com/reviews/11985126

Web site image
双生児(下) Weaponさんの感想 - 読書メーター
双生児 ネタバレあり
icon

世界史の知識が足りない。
解説によれば、冒頭の現代パートの時点で史実と矛盾した事実が提示されていた。いや、確かに少し引っかかったけど、そういうもんかなと思ってスルーしてしまった。そのくらい、違和感の紛れ込ませ方が巧妙。
原題は"Separation"、邦題は"双生児"。双子の運命の分かれ目と言ったニュアンスからつけられたタイトルだろう。主人公の二人、チャーチルと影武者、ヘスと影武者、ドイツとイギリス、ビルギットの息子と娘、双子モチーフは複数ある。
双子のモチーフからの並行世界・歴史改変SFなわけだ。ただ、元になる"現実世界"の歴史の知識が足りず、その妙を味わい切れなかった。