TLに流れてきた情報（未収蔵トゥートだったのでブーストを躊躇）で、河出書房新社の古典新訳コレクションから川上弘美による現代語訳『伊勢物語』が出たことを知る。おお。
https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309419992/

　
川上弘美の『三度目の恋』が、伊勢物語をがっつり組み込んだ作品で、読んでたときこの著者に伊勢物語そのものを語り直してみせてほしいなあと感じたことを思い出した。
http://days.mushi.pepper.jp/?eid=1262151#07