ジャクシャダ・ンセイ(ケニア,社会運動家 1932~1984)
しかし、服部英雄先生の
「馬は乗用車、牛はトラック」
という表現は的確で、そういうことなのだろうと思う。
取り回しの便利さをとるか、輸送力をとるかの違い。
>「牛は馬より強そうなのに、なぜ戦場で牛に乗る軍は無いの?」から始まるいろんな話題 - Togetter https://togetter.com/li/1707856
『峠の歴史学』 (朝日選書)の中で、服部英雄先生は
「牛は川を渡るのを嫌う。溝のような水路さえ渡れなかった」
と述べておられるのだけど、ちょっと信じがたくて、ずっと自分の中で保留状態にある。
ナニ? 牛を飼えば簡単に確かめられるって? そっかー。