「とらのすけ」という名前。もともとは官職の「右馬助」が受領名になって、それが「馬之助」に誤解されて、馬がいるなら他の動物でもよかんべえ、と生まれた名前なのかな？

ガザ市民はこうなる前にハマスをなんとかしておくべきだったし、イスラエル国民もネタニヤフ政権をどうにかしておくべきだった。

やっぱりね、平和を愛する市民しか勝たん、のですよ。

生きるのがつらい、死んでしまいたいと思ったとき、多くの現代人は同時に「そう感じてしまう自分が悪いのだ、自分が劣っているのだ」と思ってしまうかもしれません。しかし歴史をひもとけば、多くの宗教が「今のこの世は苦界である。いつか天の国が来る。あるいは死後むくわれる」と説いています。

だからどんなに苦しくても、引け目だけは感じないでほしいです。あなたが間違っているのではなく、この世の中のほうが間違っているのです。

あなたは本来、天の国の人間なのです。今間違って片足だけこの醜い苦界に入ってしまっているのです。そう考えれば少しは楽になりませんか？

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

花見バーガーって無いの？

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

ナポリタンパン、ってナポリタン・パンか。ナポリ・タンパンと区切って、生理用品？ 半ズボンの一種？ とか思ってしまった。

俺は餃子をおかずに白いご飯は食えないな。餃子＋麺ならベトナム人も食う。

con tép ăn rêu siêng năng lắm.

音楽: Empty Mind
ミュージシャン: Lofi_hour
URL: https://pixabay.com/music/empty-mind-118973/

私と妻は日本語ベトナム語ごちゃまぜで話しているのだが……

妻「anh ơi, em đi CHUUSHA nha（あなた、私チュウシャに行ってくる）」
私「Hả sao đi CHUUSHA hả? chiều đi chứ!? （え？ 何で注射？ 午後行くんじゃないの？）」
妻「CHUUSHA là bình thường đi sáng mà（チュウシャは普通朝でしょ！）」

医者に注射に行くのは明日の午後だったはずである。訝しんで階下に降りると妻の姿はどこにもない。

向かいのおばさん「Trang đi chợ rồi （チャンは市場に行ったよー）」

市場と注射を間違えた女……。

ラクサで一番うまいのはクチンのサラワクラクサ。他は認めない。

con tép Snow Ball

音楽: Joyful Snowman
ミュージシャン: Grand Project
URL: https://pixabay.com/music/-joyful-snowman-127422/

労働したくない

考えてみると「好きそう」はいいとして「嫌いそう」は日本語としてちょっと違和感。なんでだろう？

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

ミニストップで売ってる Kirifuri水と、ファミマの Seiryuu水、同じボトルかと思ったが Kirifuriは名前が刻印されてますね。

初代ガンダムがヒットしたのは私が小学2年の時だが、主題歌で当初から疑問だったのは以下

・銀河へ向かって飛べよガンダム
→人類は銀河の中に住んでいるのにどうやって銀河へ向かうのか？

・振り向くなアムロ
→直前の歌詞までさんざ振り向かせようとしておいて何を言うのか？

レデンプトール会修道院の前でコーヒーを飲んでいる。

今日はルノー・ジャンゴを2回も見かけた

ベトナムの法律では、マッサージチェアには日本風の名前をつけなければならないと決まっています（嘘）。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

私はベトナムに関わって11年、移住して7年目、そりゃベトナム社会、ベトナム人の一般的傾向に対する不満はある。移住する前はどんなにディープなところに長期間いようが、所詮は旅行者だったから、サイゴンの日本人街で「ベトナム人なんか××だ！」と怪気炎を上げる日本人駐在員を「差別主義者め」と見下していたが、ベトナム企業で管理職まで勤めた後となっては彼らの気持ちもわからんでもない（だが日本語のわかるベトナム人が多数いる所で言うなや）。

で考えてみると、ベトナムにおける日本人はマイノリティなんですよね。「マイノリティがマジョリティに言う」は厳密には差別になるのかどうかはちょっと考えてしまう。日本人多数の日本企業でベトナム人社員をバカにしたら当然アウトだが、ベトナム人ばっかの会社で日本人がベトナム人を見下す行為をしたらどうだろう？ 経済的強者だったらアウト？ まぁどっちにせよ見下すなって話かもしれないが。

左の日本人は、在日外国人が日本の風習を見下すとヤンヤと褒め、在外日本人（特に途上国）が現地の風習を見下すと差別主義者だと言ってくる傾向があるんではないかと思ったりしてちょっと愚痴ってみました。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

またやられた。

ベトナム人はとにかく自分第一で他人のことを考えない人が多い。

Aするので Xしてくださいと言われ、苦労して X を達成したら、いきなり「（Aじゃなくて）Bします」と言ってくる。

その際に、「すみませんやっぱりAじゃなくてBにします」とか、「もしかしてもう X しちゃいました？」とか言わない。

いきなり「Bしますんで、Y準備してください」としか言わない。

もうほんと、いい加減にしてほしい。

通販で買った卓上扇風機が1ヶ月で壊れた。販売元に連絡したら、担当に連絡して返送してくれという。担当に連絡入れて、外国人の私が苦労して梱包材を集め、宅配会社の使い方を調べ、宅配会社にユーザー登録をして、梱包して、近所のコピー屋で伝票印刷して、宅配会社に集荷依頼をして待っていたら……

販売元がいきなり、「午後に代わりの品持ってくけどうちにいますか？」とか言ってきたのよ。

最初、意味が全くわからなかった。俺のベトナム語理解が間違っているのかとすら思った。

で「は？あなたが送れと言ったから発送準備して集荷待ってるんだけど？」と言ったら、「いやーなんか結構近所だから直接持っていくわ」と。

俺の苦労はどうなるの？

イーロン・マスクのようなクソに支配されて養分にされても、「なんとなく今までどおりの日常が周りでは続いてるから」という理由でみんな :kb_x:を使い続けるのな。戦前の日本と同じだね。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

私は映画を基本的に見ません。

・2時間じっとしているのが辛い
・自分のペースが大事なのでそもそも動画が苦手
・映画館で見知らぬ数十人と同じ方向を向いて情緒をともにするなんて悍ましい

ベトナムバタフライプレコはそこまでデリケートではないです。

#アクアリウム #マストドン水槽部

-----
音楽
音楽: Derp Nugget
ミュージシャン: Kevin MacLeod
URL: https://filmmusic.io/song/3638-derp-nugget
ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode

タンソンニャット国際空港の滑走路から1.5km程のところに住んでるけど特に騒音は気にならない

ここはベトナム人民軍の運動場だが早朝は市民に開放されており、いつも近所の人がウォーキングやエアロビをしにきている。

#ベトナム生活

新学期になると、高校生以上で必須の「国防」科目の実習もここで行われる。

Khai mạc lớp giảng dạy quốc phòng an ninh năm 2023
開幕級教導国防安全年2023

海外在住が長い人が一時帰国のときに「日本人じゃない」と思われてしまうのもこれ。別に顔が変わったわけではないが、海外にいると表情筋の動かし方が変わってくる。

https://toot.senkitahara.com/@sen/111252973630278326

自分の写真を見ても思うが、日本にいたときに比べ、圧倒的に

ふてぶてしい

顔になっている。日本にいた頃の写真、表情がめっちゃオドオドしてんのよ。

差別反対も、多様性の尊重も、言うは易し行うは難しです。簡単にできる事じゃないんだ、というのを再認識すべきです。

雀と人が一緒に走るなら、人は忍耐強く雀を待たねばならない。
雀が人と一緒に飛びたかったら、仲間を何百羽も集めて人を引っ張らないといけない。
安価な鈴が大量に出回ったら、流しの音楽家は失業するかもしれない。

その覚悟はあるか、という話。

だから結局、差別のある世界／ない世界、というイチかゼロかを作り出すことは不可能で、

お互い傷つけないようなんとかやっていく

しかないのだと思う

@yoshiomiyake ギリシャ語ではキュリオスかテオスなんじゃないでしょうか？ エホバは中世以降に生まれた誤読だと聞いたことがあります。

薬物犯罪、ほんと多いなあ……。

ホーチミンで全裸の錯乱した通り魔、重傷者複数・犯人は自殺｜ポステ https://poste-vn.com/news/2023-10-17-15907

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

愛知県の閉鎖性はほんっとクソ。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

「AIだからこれからどんどん賢くなる」だってよ。アホか。AIはどんどんバカになるんだよ。

大阪府AIが「万博は中止」　開催予定なのに“珍回答”連発｜FNNプライムオンライン https://www.fnn.jp/articles/-/602498

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

あーあと扇風機（ミニ）とバターを買わねば。

明日の昼はホアンホアタム通りにできたタイ風フーティウ（つまりはクイティアオ）の店に行ってみよう。

6巻出てた

"山を渡る　-三多摩大岳部録-　6 (HARTA COMIX)"（空木 哲生 著）https://a.co/gzScr9J

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

タイ風フーティウ、すなわちクイティアオ。店内は入った途端に確かにタイ臭いにおい。これって五香粉とバジルの匂いなのかな？ 1杯50千ドン＋お手拭き・ゆでたまご・生野菜追加で結局58千ドン。味は可もなく不可もなく。

https://maps.app.goo.gl/hL8b8H5sXHibA8kT8

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

BT

ガニ股といえば、演劇をやっていたときに「お前が演じてるのはコドモの役なんだからさー、もっとのびのびと股開けよー」という演技指導をして、泣かれたことがあります。

コンカフェと聞くとベトナムにある Công cà phê （共産主義時代をモチーフにしたレトロ内装のチェーン店。「共カフェ」）の方しか想像できない。

愛知県育ちなので curry と 鰈 のアクセントが逆になっています。

通販でキロ50千ドン（300円）くらいのクエン酸はやっぱ食用しないほうがいいかもな。素直に製菓材料店で買おう。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

今日は国際女性デーです。普段家事をできていない男性はせめて今日くらいはやってください。

#InternationalWomensday

ベトナムは国際協調主義の社会主義国なのでこういう「国際なんとかの日」には敏感です。方や日本は……

うちのラミーノーズテトラ、寝相悪すぎ……。水槽の奥でいろんなものにもたれ掛かったり、逆立ちしたり、床に横たわったり……。心臓に悪いわ。
#マストドン水槽部 #アクアリウム

タケモトピアノのCMとか言うの、放送開始は2000年か。道理で俺が知らないはずだわ。俺が地上波テレビ見るのやめたのが2003年頃だもんなあ。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

今日の昼はゴハンも余っているのでチャーハンでも作ります。豚ひき肉と高菜でも買って帰るか。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

うちの近所の日本語学校兼実習生送り出し、日本専門ではなくなった模様。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

ものすごい不思議なんですが、日本ではなぜ「円安をなんとかしろ」デモが起きてないんですか？

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

結婚してからマジ酒飲まなくなった。月に1,2度かそれ以下。

この漫画で、「恋人と2人で旅行に行くならその晩はセックスすべきである。しなければ損である」という思い込みから、体調不良の恋人に無理やりセックスを迫ってしまうという話があるが、日本人の好きな「晩酌」というのもそれに似ていると思う。いや私がそうだった。「夕食を取るなら、ついでに酒を飲まないと損である」という強迫観念で晩酌をしていたと思う。

＜合本版＞ 3 (ヤングジャンプコミックスDIGITAL)"（津島隆太, 斉藤章佳 著）https://a.co/5Ad2jEa

ベトナムの交通はマジ滅茶苦茶である、というと、徒歩やタクシーでベトナムを旅したことのある人は「あのバイクの海だもんね」と思うかもしれないがそうではない。バイクはマジョリティなので、バイクだけであればそんなに酷いことにはならない。バイクから見るとむしろ4輪車こそが邪魔なのである。

更にいうとベトナムの交通の無茶苦茶さを生み出しているのは「多様性」なんである。大型バス、トラック、4輪車、バイク、4輪車と同じ幅でバイクより遅い3輪荷車、同じ幅で自転車以下の速度しか出ない荷車、荷物を満載して時速15km程度でのーんびり走る行商の自転車、歩道を占拠する物売り、逆走するバイクと自転車、いきなりバイクを停めて電話を始める奴……。多様性というのは、そんな簡単なものではない。かなりしんどいものなのだ。

多様性は素晴らしいことだし、達成すべき事だと思います。ただ、日本人が多様性多様性と言っているのを見ると、あんなガッチガチに標準化され、余裕ゼロで、みーんな同じが大好きな日本社会で育ってきたあなたに、多様性ってのがどういうことかちゃんと想像できてる？ と、チクッと言いたくなっちゃうんですわ。

ベトナムに住み始めてから最初の一時帰国で、通勤時間帯の新宿南口から都庁方面に向かう地下道を埋めるスーツの群れを見たとき、「ぐ、軍隊の行進か？」と思ったもんね。つい10年前まで俺もそこにいたのだが。

バイクの逆走はただの違法だろ。多様性とは関係ねえべ、と思う人もいるかもしれないが、法律をどこまできっちり守るか、どこまでなぁなぁで済ますか、と言うのは間違いなく「文化」であって、つまりは多様性のひとつなんだよな。俺もそのことに気づくのに数年かかったけど。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

@abarthmen 私はどちらかというと、自然災害と政治マターの区別がついていないからなんではないかと思うんですねえ。

山西の黒酢。何につけてもうまい。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

両手両足の #爪切った

nho Hàn Quốc Shine Muscat （韓国ぶどう・シャインマスカット）

すっかりそういうことになってます。品種登録をしなかった日本政府の愚かさ故に。

日本政府、クールジャパンとやらに何億円も使ってるちゃうのん？ お金どこに消えてるん？

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

#マストドンどうでもいい写真部

家の外の水草育成透明バケツに沸いたボーフラを魚に食わせたりしている。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

柏餅くいたい

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

山が見たい

一番近い山地までだいたい80kmくらいある

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

フランシスコ教皇が27日に平和を祈り菜食しましょうと呼びかけています。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

前に日本語全くわからないベトナム人MC（司会業者）とベトナム人音響エンジニアと一緒に私の日本語のアナウンスの録音をしたことあるんだけど（某地方のテレビで放映されたらしい）、リテイクするときエンジニア氏は波形見るだけで私がどこを言い直そうとしているかわかっていたし、MC氏は「日本語は全然わからないけどあなたの朗読がすごくうまいのはわかるよ」と言ってくれた。