困惑ワンジーほんとかわいい、もっともらしく説教されて絡まれてるのもめちゃくちゃいいwwwこれはしばらく止めないで、様子を眺めたくもなるwwwもうあまりにもかわいいwwwww
#陳情令特別字幕版視聴中

満を持してお母さん登場wwwww
#陳情令特別字幕版視聴中

「顔立ちこそ端正だが」とか「男前」は認めてるんすね魏兄w
#陳情令特別字幕版視聴中

わあ、このへんの会話文、意味合いはほぼ同じでも、めちゃくちゃ情報量増えたし、会話が自然になってる…！
上巻もそうでしたが、内容自体はそう変わらなくても、まるわかりから通常字幕に戻ると、なんかみんな素っ気なく感じるようになるんですよね。
#陳情令特別字幕版視聴中

てなわけで今宵は終了〜！！さらば定休日〜〜

@zakuroguchi 公開限定だという事にあとから気づいたwww

@zakuroguchi 大丈夫、マストドンでは、よほど気合を入れて探そうとしない限り同志に行き当たらないので、ネタバレ避けてる人に的確に当てるほうが難しいwww
あと、CWっての使うと、投稿を折り畳んで隠すことができるけど、出先の人に説明するもんじゃないのでまた後日ww

This account is not set to public on notestock.

@zakuroguchi 今見たら、さっきのも別に限定公開ではなかったというか、私が壁連打期間で基本未収載にしてたせいで、非公開云々の表示が出たっぽい！すまーーーん！！

先日リア友(兼ヲタ友)をFedibird…というかマストドンに連れ込んでみたのですが、予約投稿の、公開終了日時指定の説明をしてた際、「フリートみたいにできるんだ」と言われ、なるほどそういう風に使えるのか！と私の方が驚いた件。

#fedibird で春スタバの話が出てたので見てみたら、グッズもかわいいなー！カラーチェンジングマグパープル欲しい

https://www.starbucks.co.jp/info/comingsoon/memberinfo.html?code=B4aW6v&session_state=29dccddf0a4c8301ddff292e642037afe46fba2cf70a547090df3112b176cbaa.2efca40b2b493bed&state=GkdEqLEQ7aGOy

This account is not set to public on notestock.

ｷﾞｪｪｯ＞BT

This account is not set to public on notestock.

サーバー分け帽子あるといいよなあと真面目に思ってしまった笑

LTLある所で選ぶなら、今はにじみすさんけっこう良いなぁって思ってます。Misskey系、実はioに試しにアカウント作ってあるものの、色々なデータ見えすぎる事にびびって逃げてきてしまったという(失礼千万)

個人的には、jpはjpで大量の人間の率直ないとなみって感じがあって、そこまで嫌悪感ないのですが、私はスラングやFワードの語彙力なさすぎて、LTLの空気読めないつまんない奴にしかなれないと分かってたため、逆に気を遣いすぎてだめだった…

さて円盤視聴キャンペーン始めますので、うるさかったらタグをフィルターしてください！

わあこれ、会話のニュアンスがより自然になるよう文章が増えるので、含光君の語彙がずいぶん増えるし柔らかくなるな〜ﾎﾜﾜ
#陳情令特別字幕版視聴中

例：
通常字幕
「座らせて構わん」
↓
まるわかり翻訳
「構わん、座らせればいい」
#陳情令特別字幕版視聴中

ここも、「誰の助けも必要ない」になってくるんだな…そういうとこだぞ…
#陳情令特別字幕版視聴中

ちなみに、通常字幕版の抜粋写経は、wowwow版で行ってます。
私が最もリピったのはアマプラ版のため、これはこれで所々に違和感があり。アマプラで見ることができてるうちに写経しておけばよかったな〜…
#陳情令特別字幕版視聴中

@me_me 初回はU-NEXTで見て、そのあと二周目以降はアマプラでずっと見てて、おおむねそっちで記憶してまして。
先日、録るだけ録ってあったWOWWOW版見たら、あれっ何かあちこち違う!?と思ってびっくりしました。私の頭が間違って記憶してたのかと思ってたんですが、そうじゃないらしいって事で、ほっとしましたw

@me_me ということは、やっぱりアマプラが独自訳なんですね…！ということは、U-NEXTもwowwow訳だったのかも…初回は、物語と情緒に振り回されててそれどころじゃなかったので、文章の記憶がまるでないです…笑

あ、ここが「建て前上、江澄は俺が江氏を裏切ったと、天下に宣言した」になったことで、建前だってことを機兄も承知している(した)ってことがはっきりした
#陳情令特別字幕版視聴中

…心配して、罰を承知で様子を見に来てみれば、蓮花塢の絆と恋バナばかり聞かされる含光君の気持ちにもなってくれwww
とつい思っちゃうわけですが、乱葬崗ひきこもりだと、魏兄には他の話題がないってのもしかりで…
ままならんねえ〜…
#陳情令特別字幕版視聴中

「温寧の意識が戻るよう陰虎符で試し」が「陰虎符で修復してきて」になった…
こっちの陰虎符…というか陰鉄は、基本「天地の気を吸う至宝」なので、邪気かどうかはともかく(でもたぶん邪気)、やっぱり外部から気を吸ってきて特定の対象に集めるツール、なのか…
#陳情令特別字幕版視聴中

破障音がAEDの役目をした説を提唱
#陳情令特別字幕版視聴中

ほーん、
「魏嬰、はぐらかすな」
↓
「魏嬰、私の意図を知っているだろう」
#陳情令特別字幕版視聴中

機兄が即答できなかったことで、魏兄にあの「ありがとう」を言わせてしまったのが、最大の禍根となるわけですが、これの真のアンサーが、陳情令では『仙督を務め、世に明るい道をつくること』になったのかもなと今思った
#陳情令特別字幕版視聴中

この、阿苑が指さして「ローーー！！」て喜んでるの、ウフフ親に似たわねとか思ってニコニコしちゃうのですが、その後、好きな食べ物がニンジンに取って代わられて、お、親に似たわ…ね…となるまでが阿苑
#陳情令特別字幕版視聴中

あの人懐こい魏兄が、
「あなたは人付き合いが嫌で相手をしたくないだろうと、みんなも話しかけないようにしてたの」
と言わしめるくらい、ピリピリして、人を寄せ付けなかったんだなと思うと…
#陳情令特別字幕版視聴中

四おじが魏兄のため何日もかけてお酒を造った話をうけて、
「そうなの？じゃあ味わわないと！」
となる時の、そうなの？！がかわいいwww
#陳情令特別字幕版視聴中

錢哥哥と無錢哥哥と炭哥哥www
#陳情令特別字幕版視聴中

「なみなみとついでよ　ありがと❤️ 」
クッッソこの酔っぱらいかわいいな！！！wwwww
#陳情令特別字幕版視聴中

酔っぱ藍湛もかわいいけれど、酔っぱ羨羨もたいがいかわいい
#陳情令特別字幕版視聴中

ちょっと！またﾊﾝｺﾞﾝｼﾞｭﾝのこと考えてるでしょ！ (天子笑)Oo.

https://mangalifewin.takeshobo.co.jp/rensai/popute2/popute2-003/15840/
#陳情令特別字幕版視聴中

この時の機兄の罰は、夜狩だと嘘ついて乱葬崗に行ったからなのかしら、魏兄を出頭させることができなかったからなのかしら…
#陳情令特別字幕版視聴中

夷陵老祖が無上邪尊ではなく無上至尊になっているとこが、陳情令の徳のインフレwww
#陳情令特別字幕版視聴中