ベトナム語で「名言、警句」のことを châm ngôn というのだけど、ngôn は当然「語」なのだが、châm をいままで「針」だと思っていた。違う違う、これ聖書にもある「箴言」の「箴」だわ。

#ベトナム語

LINUXシェルの fish さあ、ログインシェルの場合とそうじゃない場合の設定ファイル使い分けはどうなってるの？

そもそもこれ、ベトナム人の感覚だと「運が悪かった。ハイハイおしまい、忘れましょう」が多いからなあ。

https://www.viet-jo.com/news/social/231226075444.html

This account is not set to public on notestock.

今週末からの出張は6日（土）深夜から12日（金）早朝まで。初めてのセントレア利用になりそう。

うーん、結局フライトは SGN-NRT, KIX-HAN-SGN になってしまった。日本で平日に1日フリーな日があるが、代わりに土曜の移動が乗り換えありである。ベトナム航空だから絶対遅延しそうだし。

カンボジアでは今日から、クメール人版の「清明節」（お彼岸）のようです。ベトナム国内でもクメール人の多い地域はなんかそういうことになってて仕事等休む人が増えています。

https://en.wikipedia.org/wiki/Pchum_Ben