This account is not set to public on notestock.

This account is not set to public on notestock.

ベトナムでは陰暦で祝うので Tết Tùng Cửu （重九節）まであと1ヶ月以上あります。ってか仲秋の名月もまだです（来週火曜）。

いいぞいいぞ

https://www.jiji.com/jc/article?k=2024090700381&g=int

ベトナム語でブルーベリーの事を việt quất というのだが、語源がずっと分からずにいた。辞書を引いても Việt には「ベトナムの"ベト"」以外の意味は載っていない。あ、もしかしてとWikipediaの言語リンクを辿ってみたら、ブルーベリーは中国語で「越橘」というのですな。洋モノの語源が中国語というのは盲点でした。

実は昨日、熱帯魚ショップでネオンドワーフレインボーを買ったのだが、これもベトナム名は Cá cầu vồng nhỏ viẹt （魚・虹・矮・越）と、「越」の字が入っていた。この「越」はどこから来たのかなあ。ベトナムには分布していない種だし、中国語からでもなさそうだし……

（写真はピンぼけしてます）

メコン川渡河中……。いくつかある河口支流のうち、いちばんホーチミン市に近いティエン川の中洲にあるトイソン島を経由してラックミエウ橋がかかっています。

#ベトナム生活 #出張

このあたりで川幅700m×2（間に600mくらいの中洲・トイソン島を挟む）くらいあります。

あれ、ミトーの名刹・永長寺のスペルって Vĩnh Trưởng じゃなくてVĩnh Tràng なのか。調べてみたら「長」のベトナム音って5つもあるんだ。今まで trường, trưởng しか知らなかった。
#ベトナム語

This account is not set to public on notestock.

BT:
ちなみに私はベトナムのビザや滞在資格関係は、全て自分でベトナムの役所に行って処理しています。人に頼んだのは、移住して最初のビジネスビザに必要だった招聘状を作ってもらった時のみです。

3ヶ月観光ビザで入国→1年ビジネスビザ（就労ではなく視察員用ビザ）→カンボジアにビザランして3ヶ月観光ビザ→妻と結婚して5年のベトナム人の配偶者向けビザ免除証書→COVID-19期間に特別延長2回+親族訪問ビザ→長期在住カードにグレードアップ

という感じ

ブログにも書きましたが、「親族向けビザ免除証書」は、最大5年有効なんですが、一度の滞在許可は180日のみ、滞在許可の更新はベトナム国内の入管でもできるが、年に一度は国外に出ないといけないという不便なものでして。申請と結果受け取りを含めると年に最低3回は役所か国境に行かないといけなかったんですよ。

This account is not set to public on notestock.

This account is not set to public on notestock.

This account is not set to public on notestock.

@minzimt ベトナムの場合、割り込むというより、砂時計の砂がガラスのくびれ部分に向かうように四方八方から群がってくる感じなので対処が不可能なこともあります。

This account is not set to public on notestock.

東南アジアに来て現地のダメ男と結婚する・をヒモにする日本女性、結構いるよな……

This account is not set to public on notestock.

とにかくマジョリティじゃない人たちを不可視化してしまう葛藤の少ない日本社会で「差別反対」を唱えることに少々違和感を感じることがある。ベトナムのように身体障害者も、精神障害者も、小学校すら出てない人も、ただの粗暴な人も、教養ゼロのひとも、みんな普通に街を闊歩していて誰とでも接触機会がある社会は、本当に葛藤が多いんですよ。

今日は地方出張で会社を6時出発、現地9時半到着。1時間半ほど授業して、昼はヤギ料理（鍋、バーベキューなど）、午後は日本語試験を2時間半ほどして3時過ぎに出発。途中で食事したりして19時半に会社帰着でした。

今週は明日午前プレゼン、夜は接客、金曜日はオンライン面談対応、週末は帰省して、来週月曜にまたプレゼンと接客、再来週は一週間連続滞在の来客、その次の週は日本出張。忙しすぎる。