👀
個人サーバ mtdn.zenmai.org管理人
リプライはガシガシ頂いて結構です。ただし返事するかどうかは気まぐれなのでご了承を。
ベトナム・ホーチミン市在住(GMT+7)/Đa Minh(ドミニコ)は洗礼名/急性重症膵炎サバイバー/国際結婚妻1娘1/反天皇制・社会主義者・資本主義懐疑派/ベトナムローカル企業管理職/日本語教師/越日翻訳業/ベトナム語は40過ぎてからCEFR C1レベル修了/読み書きはビジネスで全く困らず/会話はひとりで役所や病院に行き9割目的達成可能なレベル/元IT屋Linux使って25年/アンチAI
ベトナム国内宿泊70箇所+、訪問のみも入れると160箇所+、入国:🇻🇳26🇯🇵13🇰🇭8🇨🇳6🇲🇾5🇱🇦4🇹🇭4🇹🇼3🇧🇳2🇸🇬2🇰🇷🇲🇲🇨🇺🇲🇴🇭🇰
本サーバコンテンツのスクリーンショットによる引用は禁止します。またAI学習への利用も禁止します。仕事の愚痴とかは鍵かけています。
水槽注文した! もうあとには引けぬ。これが届いたら寸法等を確認して、PVCのホースやジョイント関係の部品を購入。それから濾材や砂利や水槽内に入れるものを買う。
ベトナム人のなんでも勝手に省略してしまうクセが気になる。
「ロッテ」だけじゃ韓国ロッテ社なのか、スーパーのロッテマートなのか、ファストフードのロッテリアなのかわかんねえって。
また妻が「キム・フッ」というのがわからなくて、よく聞いてみたら King Food Mart (近所にできたスーパー)のことだった。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
Agechanのハンバーグ定食90千ドン。ベトナム語ではハンバーガーとハンバーグをあまり区別しないので(はっきり区別するのは日本語とアメリカ英語くらい?)、メニューに cơm hamburger(ハンバーガーご飯) とあるのを見て一瞬分からなかった。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
日本人はいい加減、40年にも亘って「少年が無理やりロボットに乗せられて戦争に参加する」アニメを作り続け、見続けてきたという異常さに気づいたほうが良い。