[オリンピック【速報】柔道混合団体 決勝 日本対フランス]
東京オリンピックの新種目、柔道の「混合団体」。日本は金メダルをかけて決勝でフランスと対戦しています。試合の経過などを随時更新でお伝えします。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172971000.html

[東京都内のクリニック 患者増加に危機感 陽性率も上昇]
新型コロナウイルスの感染が急拡大している東京都内のクリニックでは、増加する患者の対応に追われています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172891000.html

[京都府 新型コロナ 新たに199人感染確認 過去最多]
京都府と京都市は、31日新たに199人が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと発表しました。京都府内で1日に発表された感染者数としては、ことし7月28日の175人を上回り、これまでで最も多くなりました。京都府内の感染者の累計は、1万8331人になりました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172941000.html

[東京都 新型コロナ 4058人感染確認 過去最多 初の4000人超]
東京都は31日、都内で新型コロナウイルスの感染が確認された人が初めて4000人を超えて4058人だったと発表しました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172931000.html

[感染者急増で保健所の業務ひっ迫「命と健康を守る行動を」東京]
新型コロナウイルスの感染者が急増している東京都では、入院先がすぐに決まらない人や自宅で療養する人が増えています。都内の保健所では、入院調整などの業務がひっ迫してきていて、ウェブページで「命と健康を守る行動を」と呼びかける保健所も出てきています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172181000.html

[東日本中心に非常に激しい雨のおそれ 西日本など熱中症警戒を]
上空の寒気や湿った空気の影響で、東日本を中心に31日も大気の状態が不安定になっています。局地的に雷を伴って非常に激しい雨が降るおそれがあり、気象庁は土砂災害や低い土地の浸水などに警戒を呼びかけています。一方、北海道や西日本などでは午前中から気温がかなり上がっていて、熱中症にも警戒が必要です。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172371000.html

[病床に「空き」も感染急増で入院調整追いつかず 東京]
東京都内で新型コロナウイルスに感染した入院患者の増加が続き、都が確保している病床の使用率は30日時点で50％余りとなりました。数字の上ではまだ半数程度空いていますが、かつてないスピードで感染が急増していることから、入院の調整が追いつかず自宅待機を余儀なくされるケースが相次いでいます。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172241000.html

[休業・時短の要請応じない飲食店を個別訪問へ 東京都]
東京都内で感染が急拡大するなか、都は、休業や時短の要請に応じていない飲食店を個別にまわり、店主などに直接働きかけることになりました。初めての取り組みですが、要請が長期化するなか理解を得られるかがポイントです。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013172171000.html

[政府 より若い世代へのワクチン接種進め 感染拡大を抑制へ]
新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、政府は、緊急事態宣言の対象地域の追加と期限の延長を決定しました。より若い世代へのワクチン接種を進めるとともに、人の流れを減らすことで、感染拡大を抑えたい考えで、国民の理解と協力がどこまで得られるかが課題となります。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013171561000.html

[ホンダ 英工場での35年の操業終える EVへの移行の動き相次ぐ]
イギリスでは大手自動車メーカー、ホンダの工場が35年にわたる操業を終えました。一方で、各社によるEV＝電気自動車への投資は相次いでいて、イギリスの自動車産業の転換点になるとも受け止められています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20210731/k10013171861000.html