Cygwinの更新始めてしまったのでgit使へん〜〜

GitHub Pagesでページを公開しようと思ったものの、なんかまくできなかった。明日やる。

2〜4時間程度で目が覚めて、とりあへずボルテージ消化するか…ってやるの睡眠には悪影響である気がする。

なんか、Github Pages、mainのrootで公開するとうまくいかない? mainにするならdocsフォルダにするといけた。rootにしたければgh-pagesブランチにするといけるっぽいが。よくわからないですね。

濁点が消える…直さないと…

自分の言葉で感想を書くの、くそ難しいし、ちゃんと練習しないとうまいことできないな。

Я прочитал книгу «不実な美女か貞淑な醜女(ブス)か»(неверные красавицы или верные дурнушки) - эссе русско-японской переводчицы Мари Йонэхара, о переводе языков. Очень интересно.
На нём написано трудность перевода и как интересно работать переводчиком.
«Неверные красавицы», это - француская фраза «Les Belles Infidèles», озночает, что прекрасный язык (=красавицы) но не точный перевод оригинала (= неверные).

https://twitter.com/nixeneko/status/1355440771000717317
Twitter用にしか使へないくそみたいなプログラムを作った

TwitterとPleroma（Mastodonでも同じ？）でのハッシュタグの違ひで気になるのは、中黒（・）なんだよな。Twitterでは中黒を含んでもハッシュタグになる。

@sumiyaki Unicodeでは中黒は記号扱いなので、特別扱いしない限りそこで区切れるはずです。
不便ではありますが、バグとまで言えるかはわかりません。パーセントエンコードすれば良いので…

Twitterも、初期はハッシュタグに中黒「・」を含めることができなかったと記憶して居ます。

弱キャラ友崎くんの予約ミスって撮れてなかった、うーん…

国境なき寿司団

寝不足で破滅してたのでさっさと寝るか…

青色申告のための帳簿、書類、領収書などは7年間保存しとかないといけないのか… #税金対策

Javascriptで関数Aの中に関数B作ってAとBで同名の変数使って編集してたらなんか同じ実体を指してたみたいですバグった。リネームしたら解決した。スコープどうなってんだ…