#ICカードこれひとつ
すき家で時々ある
「すき家 ●●店(旧 ▲▲店)」
松屋でかなりある
「松屋 ●●店(松のや併設)」
のような、店名とは少し趣のことなる併記
店名の前後にある能書きのようなものは対応していますがふりがなも付ける前提となっていて、こういうふりがなが必ずしも必要ではない、あるいはルビの均等割り付けの都合から分離すべき店名には現状対応しきれていません
このあたりも無理のない対応ができるよう、この機会に仕様変更を検討しています。
今は内部的には店名123と3欄ありますが、このあたりは店名4として分離するのが一番楽かなと考えているところです
アプリとの互換性があるため現状のDBは変えられませんが新DBへの変換処理にこのあたりの変換処理を組み込んで、発見!イイお店で運用しながら検証をしていくことになると思います。