PKIでCAに署名してもらってある公開鍵（証明書）で暗号化するとS/MIMEになるらしいよね（Thunderbirdを更新して試してみなくちゃわね）

そういえば日本のどこかの銀行がS/MIMEでメールをくれてたような気がしてきた

いあ、ぎゃくかも。証明書と対になってる私有鍵で署名して送ると証明書で検証できる。証明書の正当性の確認はCAを信頼することにすれば、OpenPGPのweb of trustよりかんたん。

ことりん書いてみたいなあ

DeepL訳相変わらずひどいなあw

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

OTR知らなかったー

最後全く逆の意味になってるから…(´･ω･`)

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

それ。

みんな気をつけてな

@mametsuko@co.misskey.io 現状では機械翻訳は害悪でしかないと思ってるんだけど、使われないと使えるように改善できないしなぁ…

何誤解されにくい文章を書くのも、何語でも、そんなに簡単なことじゃないぬ

@mametsuko@co.misskey.io よく知らないけど機械学習の教材を集めるために今は無料で公開してるんじゃないかと妄想してます。研究用のコーパスだけじゃ行き詰まってるのかなあ、とか。

翻訳機ができて多言語でスムーズにやりとりできたらうれしいけど、今回みたいに原文とは逆の意図に翻訳されると、現実的に危険な場合もあると思います。

何誤解

僕の場合はタイポもあるし #何をやらせてもダメ

あー。今日はカブを売りぬかなくちゃ

引くノコギリと押すノコギリの違いみたいなもんかな？ #なんもわからん

ずんだ餅は東北のものだけど僕は東北出身じゃないんだよなあ←

そろそろ離団しないとかんのじゃが

ぐう

ハリケーンが到着したら停電する予定なのでいろ充電してるよ

モンエナ、いろんな色のがあるんだねえ！

@syui@mastodon.social Targetで単体を見つけたので試してみました。以前Hawaiian Airlinesの機内で提供されてた微妙な味のパッションフルーツ、オレンジ、グアバジュースに炭酸を加えた感じ。缶はいわゆるハワイ風になっててshaka (オバマさんもやってた親指と小指をのばすあいさつのハンドサイン) も書いてあるんだけど、プルタブにはちゃんと爪が書いてありましたw

完全中小クラス #Rubyぽくない

パッションフルーツ・オレンジ・グアバジュースは現在でも提供されてるとのこと（近ごろ飛行機に乗ってないので知らんかったよね）

携帯電話の電池が切れちゃったので充電を待つ間Subway Tooterを眺めておこうと思ったら携帯電話の電池が切れちゃってた。

@mamemomonga そんな時には
モンエナぐびぐび
#だめ

T-Mobileにパスワードが古いから変えろって言われました。うんこです。

@mamemomonga 買いに行く元気が出ればなんとかなるー #かも

ぼっちなので「What was the name of your best friend during childhood?」の回答が乱数。

Foxかあ

ﾆｬｳﾆｬｳ

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

遠い夏の日に田舎で出会ったお姉さん #こ

@syui@mastodon.social 僕には味が好みじゃなかったのが残念…。緑モンエナの危険な元気出し成分もあまり感じられませんでしたー。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

すてき

> 現在実施中のAmazonのタイムセールですが発売元「PFUダイレクト」をご確認の上ご注文下さい。PD-KB200MA、PD-KB220MA、PD-KB400B、PD-KB600Bは、納期が多少遅れますが、Amazonタイムセール価格でご注文頂けます。(25日14:45現在) https://t.co/Tj9s4GbrVk

https://twitter.com/PFU_HHKB/status/1286900067987861504

だそうです #HHKBおじさん

俺、今度日本に行けたらPS/2のHappy Hacking Keyboardを修理できないか訊いてみるんだ…

USB-C怖いわね…

LiteはHHKBに含みません #HHKBおじさん

ハリケーンさん北にずれてくれてるっぽいんだけどオアフ島は相変わらず直撃コース上にいてネットワークとかたぶんあちら経由よねえ…

ぼっち島でヒグラシが鳴き始めていい感じ

うむわからん（ブロックチェーンへの書き込み権限と同意はどうやって確立するんじゃろ）

gpg-agentをsshで転送したくて

RemoteForward /run/user/1001/gnupg/S.gpg-agent /run/user/1001/gnupg/S.gpg-agent.extra

みたいにしてもssh先のUbuntuさんで

error: bind: Address already in use
error: unix_listener: cannot bind to path: /run/user/1001/gnupg/S.gpg-agent

って言われちゃうのはlsofするとsystemdが握っててgpg-agentパッケージの/usr/lib/systemd以下のファイルを見て設定を変えればいいんだろうけど #systemdナンモワカラン

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

あるあるや…(´･ω･`)

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

こいつ、動くぞ！

ハリケーン接近を控えて風が止んじゃったんだが 🤔

ちょっと前の情報ですがPFU Happy Hacking Keyboard Professional2 墨 英語配列 PD-KB400Bはまだ在庫があるそうです（欲しいw）

> おかげさまで今回のAmazonタイムセールではPD-KB400W、PD-KB420B、PD-KB400WSは「PFUダイレクト」でご用意した数量を完売しております。まだ間に合うお勧め、こちらはいかがですか！https://t.co/WEOi2CGUEE

https://twitter.com/PFU_HHKB/status/1287276554888679424

1000.9 hPa 少し風がでてきた。

ばんこはんなら俺の腹で寝てるよ