Python2→3で正規表現周りの細かい実装が結構変わってる。"\1"がエラーになる("\\1"が正しい)、\wが全角も拾う、re.escapeに\\が付く文字が絞られてる、行頭以外の(?i)が警告出る。どれも明文化されてない挙動に依存する処理を書いた自分が原因だけど、直すの大変だ。