#fedibird タグが付いていたので流れてきた英文の長文と返信スレッドを（機械翻訳で）読んだら興味深かった。

本題は、
実はFediverseで一番盛り上がってるのはMastodonじゃなくてMisskeyなんだよ！
Fediverseは日本で人気がある！
日本人は西洋の人に比べて、政治や技術よりアートで交流することを好んでいて、それがFediverseが盛り上がっていことに関係している。

って話なんだけど、その中で「fedibird.com (Fedibird)」ってなってるから、返信で
「fedibirdってMastodonじゃないのもあるの？」
「fedibirdはMastodonのフォークだよ」
ってツッコミ入っててフフッてなった（笑）

あと
「ioのアートにはロリが多いぞ。ローカルをチラッと見ただけでそういうアートがある」
「ほんとだ！ブロックした」
みたいなやり取りもされていて、なるほどこういうところから海外サーバーから連鎖的にブロックされるのかー…となったりした。

Twitter が国産サービスじゃないのに日本人に流行って定着したのは、少ない文字数で多くを伝えられる日本語🇯🇵 の特性からだと思っていたけど、その辺のアドバンテージが少ないFediverse でも日本人に流行っているのだとしたら、単純に文字によるコミュニケーションを好む民族だからなのかも知れない。
いや、海外がどうなのかは分からないけど、少なくとも日本人は古来から文✉️ を交わしているイメージがある。
#fedibird