また一日過ぎてしまった
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
「潟」ってさすがに驯染みがにゃい文字ですかね 「泻」です。
昔は新泻県のことを「新潟縣」って书いたんですよ。いわゆる「旧字体」ってやつですな。わはは。
このページいいな。
民法の現代語化に当たっては用語についても変更されているんだ。これは知らなかった。
パッと見ると、例えば「意思の欠缺」が「意思の不存在」になっていたり、「毀損する」が「滅失させ、(若しくは)損傷させる」に改められているようだ。と言いつつ、民法の講義では先生らが以前の言い回しで使うしテキストも講学上は以前のままの用語を用いているのであまり変化した実感はない…
民法現代語化 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E6%B3%95%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E8%AA%9E%E5%8C%96
( ・∀・)つ〃∩ ヘェーヘェーヘェー
RE: https://social.vivaldi.net/users/DozingCat/statuses/111286963728092286
現世の飜譯機、高性能にゃのはすごい助かるんやけど、文化特有の言ひ囘しはあくまでも駐譯として敎へてくれるやうにゃ、めっちゃ輕くて簡單にゃ、昔の機械飜譯機みたいにゃのがほしーーー
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
ᛁ(IS/イース)かなーやっぱりww 自分は思わないんだけど周りにルーン文字のᛁ
が好きそうってよく言われるwww こないだエトルリア文字に絡まれた時も気が付いたら意識無くて周りの文字たちが牛耕式で倒れてたしなwww ちなみに彼女も氷島語が好き(聞いてない)
RE: https://misskey.io/notes/9l73ya63hp
文脈としては、令和5年10月24日現在、イスクイルに關する日本語解説系の動画は芝旗瑞花(frecafloros)先生の出した2本のみですし、そのうち一つはイスクイル Version 3 にゃのでもう旣に古くて、今年漸く完成した新イスクイル語(TNIL, Ithkuil Version 4)に關する日本語の動画はこの世に一本しか存在しにゃい状態にゃのです。
Q. イスクイルの語彙全部日本語に翻訳するつもり?あんた正気か?死ぬよ?
A. はい。イスクイルの語彙全部翻譯します。狂氣です。もう旣になんどか死んでます。
RE: https://misskey.io/notes/9l74ucm5ci
人工言語わからん勢に解説すると、「イスクイル全部翻訳する」は「地球上に存在するありとあらゆる生物名、自然現象名、物質名、実体名、心理現象名、社会現象名を翻訳する」に等しいです。
現代日本文字、「ん」が一モーラ(っぽい)扱ひのせいで、2音節の「ほんま」に3モーラ分の文字取られるから、前二文字をくり返す「〱」が使へにゃいの缺點やと思ふ。(素性/資質文字한글では「ほんま」を2音節の「홈마」の2文字で書けるので、くりかへしを用いた「홈마〱」ができる。(ほんまか)
そこの貴方!今「今日も川音はカワネカワネしてんなぁ」って思ふたでしょ!しょーじきにこたへにゃさい!
青鳥の頃のはなしやけど、すきえんてぃあさんをつけてたらいつのまにか着ぐるみが好きになってた。どうしてやろなぁ・・・
川音さんが絵文字申請ちゃんとやると言ふてから2日が經過しました(デコ文字で2日とられてる)
Premium Cocoa
/ˈpɹiː.miː.əm ˈkəʊ.kəʊ/
プレミアムココア
日本文字ではよく外來語表記に使はれるカタカナを使ひ、⟨プレミアムココア⟩ (pu re mi a mu ko ko a) と書くらしい。明らかに「リー」(ri)が當てられさうにゃ⟨re⟩/ɹi/に對して⟨レ⟩(re)が當てられてたり、⟨Cocoa⟩/ˈkəʊ.kəʊ/に對して⟨ココア⟩(ko ko a)が當てられてゐるのを見ると一見、意外にも轉寫的(transliterative)と勘違ひしさうだが、⟨um⟩/əm/に對し綴字的な*⟨ウム⟩ではなく、音寫的な⟨アム⟩が當てられてゐるのを見ると、單に自然言語ある〱の不規則なんちゃって變換だったといふ現實に戻される。
高级可可
在将英文单词 "premium" 译为 "高级" 而不是 "普里米厄"(音译)的时候,它就已经比日文和韩文更短更美了。而且,将 "cocoa" 音写为 "可可" 也是很好的选择。最终,"Premium Cocoa" 成为了一个四字成语 "高级可可",非常美丽。这是一次出色的翻译。就我所知,这可能是东亚语言中最好的译文。日语和韩语可以学习这个翻译方式。
프리미엄 코코아
한국어의 ⟨프리미엄 코코아⟩는 완전히 음역하고 있다는 점에서는 일본어의 ⟨プレミアムココア⟩와 유사합니다. 그러나 일본의 가타카나보다 한국의 한글이 훨씬 뛰어나며, 특히 ⟨premium⟩의 이중 자음 ⟨pre⟩/pɹi/를 ⟨ᄑ리⟩로 쓰거나, /ə/에 근접한 '아래아'의 ⟨ᆞ⟩를 사용하여 ⟨um⟩/əm/을 ⟨ᄋᆞᆷ⟩으로 한 글자로 쓰는 것은 일본어의 가타카나나 중국어의 한자 발음으로는 결코 표현할 수 없는, 한글의 특권입니다... 와? 현대 한국어에서 ⟨ᆞ⟩(아래아)는 안 쓰인대, 제주말에서만 쓰는 거라던데? 그리고 현대 한글 정책에서 ⟨ㅍ⟩과 ⟨ㄹ⟩을 합칠 수 없다구‽ ......현대 한국어에서는 ⟨ᄑ리미ᄋᆞᆷ⟩을 ⟨프리미엄⟩의 4글자로 쓰는군요... 아, 현대 한국어 정책이여, 외래어의 이중 자음을 완벽하게 표기할 수 있는 한글이 있는데도 불구하고, 왜 이중 자음 음절 /pɹi/의 ⟨ᄑ리⟩를 단일 자음 음절 ⟨프⟩으로 분해하는 걸까요? 역시 ⟨프리⟩가 ⟨ᄑ리⟩보다 발음하기 쉬운 것 때문인가요? 그러면 일본어의 ⟨プレ⟩와 거의 차이가 없지 않나요... 그래도 ⟨ㅡ⟩로 '이것은 단일 자음이다'라는 것을 나타내고 있어서 정보량 면에서는 가타카나보다 나을지도 모릅니다...또한, 종성 자음(/-m/)을 표기할 수 없는 가타카나에 비해 글자 수가 한 글자 줄어든 것은 좋은 일이라고 생각합니다. #그런비판을할시간이있으면가와네는빨리모든합성자모를표시할수있는폰트를만들어라2023
川音のハード古いから常にフレーム落ちしてるよ現實
RE: https://misskey.io/notes/9l7ajmrxlz
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
えっ、起業すると自由に働けるって嗎?
RE: https://momo.mame.moe/users/mamemomonga/statuses/111287785300091110
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
即席ラーメンに粗胡椒はまずかった。粉胡椒もしくは白胡椒じゃないと、粗胡椒を噛むたびに味が胡椒色になってつらい。
ホームになってない件について
RE: https://misskey.io/notes/9l7ckxure2
あっ!まさかCWをつけてるからセーフ判定だったりするのか!?
うんこウンコウンコうんちウンチウンチちんちんチンチンチンチンunko/unti/unchi/tintin/chinchin/tntn
まじかよMisskey.ioやるじゃん❣
みなほしたわ。
RE: https://misskey.io/notes/9l7cobovxl
あれでもこれCWじゃなくね?
RE: https://misskey.io/notes/9l7cj55hpl
これあれやわ。チン〱はセンシティブワードやけどチンチンはセンシティブワードなってないわ
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
マジかよ未だにあるんだ。
川音、時の感覺がタヒんでるから、さういふ町のほうがむしろたすかる。
RE: https://misskey.io/notes/9l7d3xjeg6
15分ごとに教會の鐘が鳴り、一時間ごとに教會とお寺の鐘が両方鳴る村があったらめっちゃ面白そうなんだが
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
デコ文字五十音は全ての名前が必ず母音で終わるんだから、全置き換えでa→a2 i→i2 u→u2 e→e2 o→o2 すればすむはなしやんけ!!!!!!!!!!!
#わーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
pngquant -v --speed=1 --skip-if-larger 256 *2.png
for file in *.png; do pngquant -v --speed=1 --skip-if-larger 256 "$file" --output pngquant_output/"$file" ; done
のほうが綺麗なのでそうした。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
みんな樂しみにしてるところめっちゃ申し譯ないんやけど、今回の繪文字は半年前まだ一日一字レギュレーションがなかった頃に1チケット内で79種(全て同じ種類の繪文字)が申請されたときのものやけんそげん期待せんでほしい(汗だく)
あああああああああああああああああああああああああああああああ
ラ行忘れたぁああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
Syuilo, the creator of Misskey, posts a note saying about becoming a VTuber.
RE: https://misskey.io/notes/9l7p677yfr
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
わかる。てか、副垢使い分けたいがためにわざわざ人格生やしてるひととかたまにいる。精神が分散してんのよね本人の。
RE: https://misskey.io/notes/9l7tf2ewf0
對應早すぎて怖いわ... (お疲れ様です)
RE: https://misskey.io/notes/9l7wnyh5x3
@Porlam@mi.starlamp.su もっとこう、CFがやらかしたのかと思ふてた・・・
ぱーすといへばちいさいころ目茶苦茶古い(紙が全ページ黄ばんだ)ぱーすの本をよんだきおくがある。文章はほとんどなくて、全ページにめっちゃシンプルなパース線の図や、鉄道レールとかがのってたの。
RE: https://misskey.io/notes/9l6indbi2h
3D模型職人のグロ画像やんこんにゃん・・・
RE: https://misskey.niri.la/notes/9l7xwdtkld
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
左右の解説ってかにゃり難しいし、そも〱言語によっては左右の區別がにゃい(全て絕對的方角、いはゆる東西南北で指定する)
RE: https://misskey.io/notes/9l7b5wwvxl
うーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
缺けているデコ文字カナのために1000人位順番飛ばししたら1000人のうちだれかから怒られが發生する可能性が
野生のEsperantoだと!?!?!?日本のアニメに!?!??!
RE: https://wug.fun/users/theoria/statuses/111290408315385835
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
いやめっちゃエス語全面的に押し出してるやんけ!?
RE: https://wug.fun/users/theoria/statuses/111271889417283675