いくつかのルールがあります。
① このサーバにおいては、日付は MM/DD/YYYY、温度は華氏、単位系はヤードポンド法を用いること

メートル法で書いた数値が勝手にヤードポンド法に変換されるサーバー

勝手に変換されるなら普通に使えそうと思ったが、読むとき辛いな。