@hyuki
サーバのドメインと自分のアカウントのドメインの分離は、webfingerを使えばmastodon抜きにできそうです。
https://blog.maartenballiauw.be/post/2022/11/05/mastodon-own-donain-without-hosting-server.html
まあ、この場合は、リダイレクト先を直接フォローされちゃうので、引っ越したときには引っ越し設定をしないといけませんが…

オマケ：自分がさくらのレンタルサーバで設定したときのメモ
https://fedibird.com/@dnogami/109430185764436771 [参照]