これ、書かれている英語を再度日本語に訳すと「未来は危険なので　進んではいけない」みたいな意味になるよね。

確かに未来は危険だけど、それは看板がその場所で本来伝えたいこととは違うだろうに。

@cypnk simply, "DANGER: Do not move forward from here" I think

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

sorry, sometimes I post Japanese toots accidentally.

@yukari Thanks. Exactly I am trying with Japanese phone number. Spoutible's input form can choose Japanese country number, I thought it is supported...

@yukari Hi, I created Spoutible account (thanks!) but I cannot verify phone number. Have you heard that there is any area restriction to use Spoutible?