最近、自分が日本人なのか、ロシア人なのか、グンマー帝国人なのか分からなくなってきたわね…
最近、自分が日本人なのか、ロシア人なのか、グンマー帝国人なのか分からなくなってきたわね…
Submarin.OnlineのLTL、親父ギャグで寒かったのか固まってる…
Здравствуйте, я новый пользователь.
Submarin.Online、登録してみたら利用規約の確認求められなかったけど規約無いって事かな…
つまりモデレーターの裁量か(自己解決)
なんかGoogle翻訳の読み上げ、中国語のテキストをロシア語などとして入力すると訛る
藍ちゃんの投稿が最近少ないのは、タイムラインに覚えてない固有名詞があまり無いからだったり…？
https://msk.ilnk.info/notes/9nk9qgyi6m
そういえば、Fediverseでハッシュタグを活用して情報発信している例をそんなに見たことがない気がする。
あと上州弁(群馬弁)としてよく
「引っぺがす」
が挙げられてるんですが、引っぺがす言わないんですか?!
きぇぇぇぇぇぇぇ！
ウォウォウォウ イェイェイェイ
ウォウウォウウォ イェイイェイェ
群馬弁だと
「そこのゴミ投げといて」で
「そこのゴミ捨てといて」的な意味になるらしい…
我々は外国語翻訳よりも、自国国内の訛りの翻訳機を作らないといけないのかもしれない…
最早、標準語も日本政府が標準語だと言い張っているのであって、本当の日本の共通する言語なんて無いんじゃないか？
「あーね」とか
あれって標準語じゃないんですか?!
RE: https://msk.ilnk.info/notes/9nk75b69mt
意外と良く使ってる言葉が群馬弁だと紹介されてて吹いたんですが。
最早共通語に輸入された言葉もある気がする。
RE: https://msk.ilnk.info/notes/9nk6sr15cb
グンマー帝国の宣伝にトヨタが出てきてたら愛知帝国と戦争になりそう...
せめてグンマーに工場があるスバルにしないと。
自分、両親の片方が別国出身で移り住んできた人なのでそっちの訛りも混ざってて矯正が大変そう...
RE: https://msk.ilnk.info/notes/9nk6sr15cb
最近群馬弁に興味を持ったので、グンマー帝国民だけど自国の生訛りを勉強したいと思います。
きぇぇぇぇぇぇぇ！
ウォウォウォウ イェイェイェイ
ウォウウォウウォ イェイイェイェ
きぇぇぇぇぇぇぇ！
ウォウォウォウ イェイェイェイ
ウォウウォウウォ イェイイェイェ
配信に使うアプリのダウンロードが何回試行しても受信量不正で止まるんですけど...
Я считаю, что Этонерн - хороший сервер.
の投稿
g0ma_@msk.ilnk.info
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
昨日のMisskeyでの活動は
ノート: 2360(+34)
フォロー : 32(+0)
フォロワー :33(+0)
ミス廃率 : 14.182927
でした。
@LoginBonus@misskey.m544.net ログボ
https://tools.nijimiss.app
#misshaialert
