毎月支払うのだるくなってきたし、車のローン、返済しちゃおかな

TIL: 一括返済 = pay off

payoffだった

ローンを一括返済すれば、毎月の支払いがなくなっておこづかいが増えるぞ(???)

近所の学生が大学の授業の一環だとかで、クーポンセットみたいなの売りに来たので買いました。そんな授業あるんだねぇ

collegeとuniversityの違い、わかってないです

https://kimini.online/blog/archives/7780 アメリカではだいたい一緒、規模が違うくらい、了解!

@kagadp なるほどー。カレッジって言ってたから大学生かと思ったけど、たしかにもっと若そうな感じでしたね。生徒に還元されるのいいですね〜

university college?! 合体するんだ

https://ja.wikipedia.org/wiki/ユニバーシティ・カレッジ

Community Collegeみたいな制度の名前には意味があるけど、それ以外だとcollegeもuniversityもinstituteもだいたい同じもの指してるって理解をしました

あるいは日本語の大学って言葉がいろいろ指しすぎてるのかもしれない

@kagadp そうですね、「制度として決まってなければ」みたいな言い方をしたほうがよかったですね。
学校だとまとめて英語で習うせいで、英米で意味が違う単語、いつも戸惑いますね。