icon

非日本語圏の人も結構いるプロジェクトなんでそういう人が英語を日本語に翻訳掛けてそうなったのかもしれない

RE:
https://z.kvche.ch/notes/9r2mw3ytiaf14oex

Web site image
🍰 kkcake :blob_kkcake: (@kkcake)
icon

仕事しててふと項目名が「ナメクジ」になってる箇所があって何……?と思ったのだけど「slug」のことだと気がついて大爆笑してしまった 誰か一括翻訳とか掛けたんだろうか

icon

これ「激減」と言った割に「感じがする」とふわっとした結論なのなんか矛盾してる気がするけどもしかするとたまたま僕が飛びにくい動きしかまだしてない可能性があるので……

RE:
https://z.kvche.ch/notes/9r24ect7nkdy5t58

Web site image
🍰 kkcake :blob_kkcake: (@kkcake)
icon

あと今までBS2.0を部屋の隅と隅の対角線上に置いてたんだけど壁の中心の方がいい説があって数日前に隅じゃなくて中心寄り(ド中心は無理だった)に置くようにしてみたら確かに手の飛びが激減した感じがする

RE:
https://z.kvche.ch/notes/9r24bqc1hgbh9e3o

Web site image
🍰 kkcake :blob_kkcake: (@kkcake)
icon

赤外線に影響するんだと思うけどLighthouse環境でトラッキングしてるときに冷水筒(普段飲むお茶を入れている)で注ぐ動作をするとトラッキングがめちゃくちゃ暴れるという発見