「プロ驚き屋」の意味と英訳（2023年 新語ネットスラング） - 言葉を嗜む - 日英翻訳辞典
https://takashionary.com/ja/pro-odorokiya-meaning/

"a professional surprised man"でいいのかw

#fedibird で、特定の人のアイコンが表示されず、マウスをポイントすると表示されるという現象が時々起こる。いったんユーザー設定画面に切り換えて戻すと正常に戻る。

古書店の店舗閉店に伴う在庫処分をまとめて出張買取しました。
https://ibarakikaitori.com/kaitori/9427/

そこそこ大きな古本屋さんだったように見える。古紙回収に回されないでよかった。

蔵書が溢れかえっているけど古本屋はやりたくないなあ。売り物じゃないんで。

『古書店めぐりは夫婦で』には、蔵書が600箱もあった婦人がはじめた古本屋の話も出てくる。

Google Bardで日本語が使えるようになったけど、回答生成がめっちゃ速い。どうなってんの…？？？

@noellabo ありがとうございます。今はすべて正常に表示されているので、次に同じ事象が発生したら試してみます。