4Gamerのローカライズ特集、ISATも取り上げてほしいな～と思ってたらISATの翻訳家さんが別の担当作で書かれていた！この作品もおもしろそう！
ゲーム翻訳最前線：第9回は柴田泰正さんと「Keylocker」。セリフに混じった“大文字”は，翻訳者のユーモアの見せどころ！？ https://www.4gamer.net/games/512/G051284/20250206026/

パルデア地方を旅するサトシが見たかった

shu3のバトルファクトリー2周目に戻ってる​​