#メモ #朱に交われば赤くなる
"「朱に交われば赤くなる」の語源となっているのは、「近墨必緇、近朱必赤」という中国の古いことわざです。「墨に近づけば、必ず黒くなる。朱に近づくと、必ず赤くなる」という意味があります。
墨も朱もごく少量であっても、染まってしまうと、たちまち黒くなったり、赤くなったりすることから、このことわざが生まれたのでしょう。「朱に交われば赤くなる」では墨に関する表現は出てきませんが、意味は語源となった中国のことわざと一緒です。
"
「朱に交われば赤くなる」とは、人は周囲に影響されやすいという意味
https://domani.shogakukan.co.jp/737058