@another カタカナの「グレップ」で検索してみると、その殆んどが金沢のオタク向け書店を指していた。Unixコマンドの方はほぼ例外なくアルファベットで「grep」と表記されるので、うまいこと棲み分けができている。

今日はじめて、検索するあの「grep」を、カタカナで「グレップ」と表記した文書に遭遇した。