昨日のマストドンの活動は
トゥート : 34629(+59)
フォロー : 223(0)
フォロワー : 256(0)
> しばらくSNSお休み
> することにしました
自己コントロールえらい
SNS 疲れる前に自発でなかなかできることではない。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
ユーザの要求は根本的には１点になると思います。
それは「メモ帳はテキストを書くこと」。この１点に尽きると思います。ｷﾘｯ
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
「僕はカチューシャにしたけど、どうする？」
「えっ・・はい・・」
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
むしろ脳内で音読しないと文字が記号のままなので理解できない。
脳内音読しながらイメージに起こして、イメージで理解する感じ？
翻訳するときは、イメージから描写しないと翻訳できないので、直訳的なことができない。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
これは日本語に限らず母国語のスペイン語や英語でも同じです。
なので、ものすごく反復しないと理解できません。逆に、声に出しながら読むと頭に入ってきません。
複数言語がチャンポンな環境で育ったので、中間言語的な感じでイメージに変換するみたいです。
海外ではそう言う人は多いみたいですね。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。