desksuite/TheDesk

static

Pleromaのstatoc-feのVueを書きたい気分になってる

This account is not set to public on notestock.

いいクライアントだ

This account is not set to public on notestock.

京都と奈良を結ぶ鉄道は？(複数選択可)

他人のコンピュータシステムへ不法に侵入し、プログラムの誤作動やデータの改ざん・破壊を行うライフハック

基本機能破壊されてて草

「桜を見る会」招待者、大半が黒塗りモブ　名簿から判明 https://kyoko-np.net/2019112501.html

わーい4波CAー(NetMonsterを鵜呑みにする人)

乗り換えたらiPhone買うと金がもらえるような国だったのにな

> このようなキャンペーンが日本でもできるにしてほしいですよね。

「ブラックフライデー」最大特典。「Google Pixel 4」まさかの「無料」 | xPeria lEaker https://gazyekichi96.com/2019/11/24/black-friday-maximum-benefits-google-pixel-4-is-really-free/

#TheDeskのアイコンは猫虐待

search on your behalfっていう原文表記によるものか…

というかこれ「あなたの代わりに」って何だ

そもそも英語/日本語/日本語(関西)はCrowdinで議論さえさせてないし、どうしてもというならGitHubのIssueにどうぞ
とかやってるから海外ユーザーに「英語がめちゃくちゃだ」って言われるし言語表現に関するIssueも立った

完全に好きにできる翻訳はTheDeskだけ。Mastodonの翻訳は蹴られることも多い。

これ、訳語はどう考えても「見る」なんだけど、コンテクスト上「読み取る」にせざるを得ないし他もそうなってる
https://crowdin.com/translate/mastodon/26/en-ja#3562