決めました今年の狩猟音楽祭は大阪にしよう

朝からコンビニで昼ゴハン買ったけど、バーコード通らなくてレジのおばさまがわたわたしてて遅刻するかと思ったわ（ド田舎なのでセルフレジなどというものはない）

でも久々にファミマのタンスティック食べたかったんだ……へへ　お昼が楽しみ

ファミマのタンスティック、やばいな、久々食べたから酒が飲みたくなっちゃう

This account is not set to public on notestock.

わたしがSlimeRancherを激推しする理由が日本語ローカライズにめちゃくちゃ力を入れてるからという話は何度でもしたい

スライムペディアの内容とか、それなりに独特な単語を使うけどちゃんと日本語でもクスッと笑えるあたたかみある文章になってて最高の体験ができるんですよ　あれは例え原文をスラスラ読めたとしても得られないものだと思うので、ローカライズがゲームの演出として機能してると言える

翻訳って「読めればいい」を提供するためのものではないと思うんだけど、翻訳家さんたち的にはそこどうなんだろうな……わたしはひどい翻訳文読むくらいなら原文でやる派の人です

なんというか文章全体にやさしさが滲み出てるのですららんは本当に良いゲームだと思いますよろしくお願いします　FPS酔わないならどんな人にもオススメしたい

やっっっとStarriでビームが打てるようになったわ！！！ズォールヒ～～↑

うげ　もしかしなくてもモニタのドット欠けてるな

今まで気づかないなんてことなさそうな感じの場所だし接触かなんか悪いのかなあ　まあ気にしないほうがいいか……

もりかぷさんのブーストが自分より早いので思わず笑ってしまった　ありがとうございます！

タグフォローなるほど！そういえば使ってなかったですね……🤔 ここお一人様（タグリレーは参加中）だけどどのくらい来るのかな、試しにやってみようかしら

色々やってたから結構遅い時間になってしまったことに気づいた🤦

テーマ鯖に踏み切ったきっかけ、背中押してもらえたのもあるけど　某大手ジャンルのCP鯖の存在はデカいかもなぁと思っている

こういう鯖さあ、あってもいいだろ！いい……いいよな……？わかんない……えぐえぐ……みたいなうだうだ感情、だいぶ吹っ飛ばしてくれたし　アクティブユーザー数見るとつよジャンルの波動を感じられて好感がもてる（？？？）

Fediverseはひとのふぁぼが見れないことをいいことに好き勝手に飛ばしまくっている

This account is not set to public on notestock.

去年漬けた自家製梅酒の梅をとってチンして果肉だけにして冷凍したやつ、まだ微妙にアルコール残っててヨーグルトに入れたらあぇ〜になった（今ものすごく酒が無理）

頭いたいぜ　あ〜

This account is not set to public on notestock.

こわいなぁ　我が一家ではだいぶ前から「知らない番号から電話がきたら出ずに検索」「大丈夫かつ心当たりのある要件っぽかったら折り返す」を徹底してる

もし電話をとったとして、警察とか公的機関名乗ってきたら部署と名前控えておいて、該当機関の公式サイトに載ってる番号にかけて尋ねてみるの大事よな