13:41:20 @AndroPlus@mstdn.maud.io
icon

Attach image
15:02:41 @AndroPlus@mstdn.maud.io
icon

実用性があってTreble公式対応してるの、大体高いから困る

10:28:26 @AndroPlus@mstdn.maud.io
icon

crDroidの翻訳、今のところは大体問題なさそう
Open goodnessはどうするべきか…

Attach image
10:35:38 @AndroPlus@mstdn.maud.io
icon

他の言語でも「なにこれ」「高度な設定のことだよ」「じゃあ高度な設定と訳すか…」になってる

13:51:50 @AndroPlus@mstdn.maud.io
icon

crDroid Settings、今は使ってないけどリソースは入ったまま、というのが結構ある…
何故かタイトルにsummaryのやつ使ってるのもあるし

15:32:27 @AndroPlus@mstdn.maud.io
icon

訳注をそこに入れるな💢

Attach image