@yamo 駅とかにある触知案内板になってるヤツは、案内板の設置されている向きと合わせるのが仕様（JIS）であります。方位もわかるように示すことが望ましい、というレベル。