icon

電子殻がどうしてK殻から始まるのか特に疑問に思ったことはなかったんですが、エネルギー準位がより小さい電子殻が発見されても困らない(J、I、H…とかで対応できる)ようにKスタートなんだそうで、け、計画性が……あるという……へへ……高度なダジャレをね、披露したくて……

icon

なんでそんなこと訊くの

Attach image
icon

韓国語並べ替えクイズはぼちぼちできるようになってきましたが、いまだに自分の年齢を表すことができません(12より大きい固有数詞がよくわからないため)。何かを1杯くださいと言うときには固有数詞なのに何かをひとりぶんくださいと言うときには漢数詞なのどう……、……日本語でも違うやんけ!!!!!!!!!!!!日韓では固有数詞と漢数詞が逆になることもあんだな おもろ

icon

1杯はいっぱいなのに1皿はひとさらなの、日本語学習者たちのマジギレポイントのひとつだと思います どうして物を数えるときにいちにさんとひとふたみを混ぜんだよ……とみんな思ってると思う

icon

〜고야ってどういう意味だろうと思って検索したら鋭利な例文が出てきて心に傷を負ったよ

Attach image
icon

韓国語で猫を고얀이ということは知ってるんだけど、韓国の愛猫家たちだって自分ちのねこに向かって「ねこちゃん❤️」とかやってるだろうからきっともっと親しみのある言い方があるはずや…と調べたら「ねこちゃん」に相当する表現はどうやら냥이(にゃんい)らしく、たいへん満足しました

icon

멍멍이(モンモンイ:わんちゃん)→ 댕댕이(デンデンイ:イッヌ)→댕양이(デンニャンイ:イッヌとぬっこ)……ってこと?

icon

우리집의 뚱뚱한 고양이의 사진을 보여줄게요

Attach image