空白文字になるの極限環境におけるデバッグで不都合ありそう (いやそんな極限環境デバッグしないだろ) まで思ったところで、「T」(0x54) が false で「Y」(0x59) が true になっている謎のファイル形式であるところの FBX を思い出した

ちなみにかつての Blender は FBX SDK の仕様を真似せず 0x00 と 0x01 を使うので、 FBX SDK から Blender 出力の FBX を読むとデータが欠落する (あほ)

あれ直ったのかな。誰も報告してなそうだけど。