より正しく〝翻訳〟して貰うためには、こちらもより正しい日本語を用いる必要があるわけで、ある部分に置いてはハードルが上がる気もする>BT
［Bluesky向け説明］こちらはMastodonのアカウントです。
※フォロー・フォロワー数は非表示にしていますのでご了承ください〜
阿々島将／基本 絵を描いたり手帳をデコったりして喜んでます。二次創作絵とかも流すことがありますので注意。
オタクな話はBlueskyのほうが多め。
あらゆるところへのリンクはlit.linkを参照にしてください〜
見やすくまとまってるのでXfolioのリンク貼っておきます。
より正しく〝翻訳〟して貰うためには、こちらもより正しい日本語を用いる必要があるわけで、ある部分に置いてはハードルが上がる気もする>BT
AIが言語の壁を取り払ったことも、革命的な変化だよね。
何かを調べる時に外国語の資料が日本語訳された資料とほとんど同等の価値を持つようになったし、
私たちが日本語で発信した情報が、いよいよ世界でそのまま読めるようになったんだよ。
QT: https://social.vivaldi.net/@gamayauber_1/114431283324512478 [参照]
