このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
の投稿
hantic888@misskey.io
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
の投稿
kanakugiryu@misskey.io
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
の投稿
hazakurachikori@misskey.io
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
の投稿
Hinos4ki@misskey.io
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
sortって本来並べ替えって意味にゃいと思うけどプログラミングでは並べ替えの意味で使われるのは何でだろう
──しゅいろ@syuilo https://misskey.io/notes/9dtvr3eqyn
電子計算機用語では無い英單語名詞 sort (ソート)「種類」には確かに「並び替へ」といふた意味は無いが、動詞 sort は名詞と事情が異なり、英單語動詞 sort には古くから「種類別に分ける」といふ意味が有り、電子計算機用語にて使はれし英單語名詞 sort 「並び替へ機能」は、英單語動詞 sort 「種類別に分ける」を由徠とする。また、語源をたどれば、現代英單語 sort は印歐祖語 *ser- (2) (*セル〜)「一列にする」まで遡ることが出徠る。
以下、Harper Douglas 氏による Online Etymology Dictionary ゟ英單語名詞 sort の語源を基に日本語譯したものをここに記す：
まとめると、印歐祖語 *ser- (2) 「一列にする」が古典ラテン語 sors「籤」や「運命」となり、そこから長い年月が經ち14世紀半ば頃には「種類や質によって並び替へる」 意味を持つ sorten へと變化し、この言葉は古フランス語の動詞化接頭辭 a- などと組み合はさり15世紀後半に｛a-(ア)｢〜する｣ + sorte(ソルテ)｢種類｣｝→ assorter (アソルテル)「揃へる」→ 英 assort (アソート)「分配する」などの言葉を生み出し、そしてついに1958年頃には電子計算機學用語にて「データを順序(シーケンス)により並び替へる」との意味で用ゐられるやうになったといふワケだ。sors (分ける) だけに
ここからは餘談だが、現代英語 sort のロマンス語源にあたる sors (ソルス)「籤(くじ)」は、そこから籤を引いたものから「（籤などによって）割り當てられたもの」といふ意味も持つようになり、更にそこから「運命」といふ意味が附與されたことだと推測出徠る。ここから中世ラテン語 sortiarius (ソルティアリウス)「主に籤を使ふ占師」が古フランス語 sorcier (ソルツィエール)「魔術師」と成り、これは 1500年初期頃に英單語 sorcerer (ソーサラー)「魔法使ひ、精霊召喚士」といふ意味と成り現代に殘る。つまり電子計算機の sort (ソート)と、魔術や魔法の sorcery (ソーサリー) は 兩者ともラテン語 sors (ソルス) 「運命」を由徠とする、同語源の言葉といふことがわかる。
算機にて sort を操る演事人(エンジニア)しゅいろの神業は、傍から見れば魔法使ひの sorcerer と變らず映るのかもしれませぬね。
RE: https://misskey.io/notes/9dtvr3eqyn
──參考文獻──
Harper Douglas, “Etymology of sort,” Online Etymology Dictionary, accessed April 21, 2023, https://www.etymonline.com/word/sort.
Harper Douglas, “Etymology of assort,” Online Etymology Dictionary, accessed April 21, 2023, https://www.etymonline.com/word/assort.
Harper Douglas, “Etymology of sorcerer,” Online Etymology Dictionary, accessed April 22, 2023, https://www.etymonline.com/word/sorcerer.
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
この人最近よく反應くれるにゃぁー。ちょっと名乘り場覗きちゃおーか。どれ〱〜・・・
狭熊 春城・・・
@sagma583@misskey.io
Misskey Supporter 1年生
さぐま はるき
旧: Japanin Tuuliviiri Giaballaori
幻: parx
理: tarf.rikhcheteknariju fon tarrikh
霞: karunatu=houñ=tsiwôryu
なにしてるのこんにゃところで！？！？？！？！
@nullkal 失禮します、こちらの murakamisan_clione ですが、繪文字化してもよろしいでせうか？
@nullkal ありがとうございます！
以下、今回追加された絵文字の詳細です：
【名称】murakamisan_clione
【カテゴリ】03 AureoleArk
【タグ】村上さんクリオネ むらかみさんくりおね murakamisanclione クリオネ村上さん clionemurakamisan
【ライセンス】CC0 https://misskey.io/notes/9dv2ndua15
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
の投稿
syuilo@misskey.io
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
しゅいろが「藍ちゃんのほっぺもちもち同好会」と呟きてから38分しか經ちてにゃんだが！？
それ38分で作ったの？！ヤバすぎ！？
RE: https://misskey.io/notes/9dv618ix7f
川音さんのつけびと(フォロワー)ににゃるのは、異なる假名使ひや乘用外漢字にゃどに寛容的にゃ目線を持つ者でにゃいとお勸め叵(できない)氣がする...
青鳥、無料版認証マーク終了ってマジかよ・・・
「寂しいから似た絵文字を名前につけてる」って、それMastodonやMisskeyでは自分の好きなカスタム絵文字を入れれるのに・・・
RE: https://toot.blue/users/keezay/statuses/110241081537291102
「オフチョベットしたモチョチョをベイクドして...」
「¿オフチョベットしたモチョチョをベイクド...
?」
「
」
「」
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。
泣いた
