ちにゃみに Android(アンドロイド) も、 希臘(ギリシア)語 ἀνδρός(アンドロス) (人(おとこ)) と 接尾辭(せつびじ) -ειδής(エイデース) (〜のやうなもの) から 造(つく)られた 言葉(ことば) で あり、 古典希臘語(こてんぎりしあご) に は 旣(すで) に ἀνδρώδης(アンドローデース) 「人(おとこ)らしい」 と いふ 單語(たんご) が あった。
現代英語(げんだいえいご) Humanoid(ヒューマノイド) の 英 Human(ヒューマン) は < 中英語(ちゅうえいご) humayne(イゥマイㇴ), humain(イゥマイン) < 中世佛蘭西語(ちゅうせふらんすご) humain?, umain? < 羅甸語(らてんご) humanus(フマーヌス) < 羅語(らてんご) homō(ホモー) (人(ヒト)) 由徠(ゆらい) であり、英語 お得意の 羅甸語單語(らてんごたんご)＋希臘語接尾辭(ぎりしあごせつびじ) から の 造語(ぞうご) で ある。

────脚注(Footnotes)────
? 中世フランス語の humain の 發音 が よく わからなかった の で 中世〜古フランス語 の 音韻論 に 詳しい 方、檢證 よろしくお願ひします


RE: https://misskey.io/notes/9nq08kzfle4v0gva