今だと女性向けも表現が過激だとほぼ男性向けのようなものだし境目がわからなくなってるのはほんとうにそうかも。
BL作家さんが男性向け商業描いてたりも普通にしてるし、なんとなく絵のタッチや経歴、男性向けの商業雑誌でも活動してるか・好んでるかどうかなどを含めてぼんやり区別しちゃってはいるけど、自分がR18読み始めたばかりの、まだそのへんの表現に溝が大きかったころから蓄積された感覚で物言ってるところはある。

個人的には今の時代に表現方法をわざわざ性別で括る必要あるのか？という疑問もあるのであまり性別を強調して表現しないけど(単に周囲に女性しかいないからかも)、TPOで無意識に使い分けしてるな……？とも思ったから別に全然「成人向け」でまとめちゃってもいいのかもな。