編集履歴 https://mtdn.zenmai.org/users/Tonbi_ko/statuses/111536093643312012
| Old | New | Differences | |
|---|---|---|---|
| 1 | - | <p>あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。</p><p>更新する<br />→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）</p><p><a href="https://mtdn.zenmai.org/tags/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>ベトナム語</span></a></p> | |
| 1 | + | <p>あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。</p><p>「更新する」<br />→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）</p><p><a href="https://mtdn.zenmai.org/tags/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>ベトナム語</span></a></p> |
| Old | New | Differences | |
|---|---|---|---|
| 17 | 17 | "type": "Note", | |
| 18 | - | "notag": " あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。更新する→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）#ベトナム語", | |
| 18 | + | "notag": " あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。「更新する」→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）#ベトナム語", | |
| 19 | 19 | "atomUri": "https:\/\/mtdn.zenmai.org\/users\/Tonbi_ko\/statuses\/111536093643312012", | |
| 20 | - | "content": "<p>あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。<\/p><p>更新する<br \/>→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）<\/p><p><a href=\"https:\/\/mtdn.zenmai.org\/tags\/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag\">#<span>ベトナム語<\/span><\/a><\/p>", | |
| 20 | + | "content": "<p>あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。<\/p><p>「更新する」<br \/>→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）<\/p><p><a href=\"https:\/\/mtdn.zenmai.org\/tags\/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag\">#<span>ベトナム語<\/span><\/a><\/p>", | |
| 21 | 21 | "replies": { | |
| 31 | 31 | "summary": null, | |
| 32 | + | "updated": "2023-12-06T23:35:56Z", | |
| 32 | 33 | "inReplyTo": null, | |
| 36 | 37 | "contentMap": { | |
| 37 | - | "ja": "<p>あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。<\/p><p>更新する<br \/>→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）<\/p><p><a href=\"https:\/\/mtdn.zenmai.org\/tags\/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag\">#<span>ベトナム語<\/span><\/a><\/p>" | |
| 38 | + | "ja": "<p>あれ、なんで通じねえんだ。声調か？発音か？と思ったら単語自体を間違えてたわ。<\/p><p>「更新する」<br \/>→ × cấp nhất（級一）, ○ cập nhật（及日）<\/p><p><a href=\"https:\/\/mtdn.zenmai.org\/tags\/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag\">#<span>ベトナム語<\/span><\/a><\/p>" | |
| 38 | 39 | }, | |