@miraicorp
マクドナルド 125熊谷店
も同様の問題があります。
こちらは道路名変更に伴う店名変更だったように記憶していますので、別店舗というわけではありませんが、知らなければ別店舗に飛ばされたように見えます。

@miraicorp
イオン銀行 ダイエー八王子大和田店出張所
https://omise.info/detail/1010601032497-0000003315
「ちおうじ」となっています。

ファミリーマート 勝どき五丁目店
https://omise.info/detail/2013301010706-21571
「かちどき」が正しいです。

アコレ 検見川浜PIA店
https://omise.info/detail/3040001087377-7PUyn5
「けみがわはま」だと思われます。

セブン‐イレブン 三条北三条駅入口店
https://omise.info/detail/1010001088181-482513
「さんじゅう」となっています。

自動販売機 横浜駅 1番線ホーム
https://omise.info/detail/J14-YOKO-sDkZiaBVfbCS-mN2jpV
「よこはま」が正しいです。

ダイソー ニッケパークタウン加古川店
https://omise.info/detail/7240001022681-002426
「かこがわ」だと思われます。

自動販売機 中京競馬場前駅 コンコース階(改札内)
https://omise.info/detail/J23-TIYU-sacMNsXD43Eu-g2Tr3k
「ちゅうきょう」が正しいです。

@miraicorp
以下の店舗は、支店名の振り仮名に顕著な誤りがあります。
https://omise.info/detail/J01-HAKO-Xj6kHaujGzS2-Yri8xj
https://omise.info/detail/1010601032497-0000010495
https://omise.info/detail/5010001073618-0000033275
https://omise.info/detail/2013301010706-22330
https://omise.info/detail/5010001073618-0000032087
https://omise.info/detail/2110001027748-fxPQQF
https://omise.info/detail/2013301010706-27112
https://omise.info/detail/2013301010706-57578
https://omise.info/detail/2040001000456-03120-ZYUjAN

@miraicorp
名古屋の地下鉄のイオンATMは、今年3月4月ごろの時点で、WAON非対応ばかりだった覚えがあります。