Updated article: How to use Unicode controls for bidi text
https://www.w3.org/International/questions/qa-bidi-unicode-controls
This article looks at how content authors can apply direction metadata to bidirectional text when markup is not available. It was largely rewritten to incorporate more up to date information and improve the examples.