icon

気を取り直しておゆうはん
倍チキチー!

マクドナルドのテイクアウトの紙袋を上からのぞき込む。右側に倍チキチーとナゲット用のバーベキューソース、左側にポテトM。左下にはショコラパイがちらりと見えている。
Attach image
icon

:uwa_xtu:
朝イチで回した洗濯機、そのまま忘れてた!
洗い直し!

icon

書いてから思ったけど、これコンテキストというにはちょっと違うか
これは単に情報の粒度、詳細度の問題だった

icon

・カレーライス
・ココイチのカレーライス
・ココイチのカツカレー
・ココイチの甘口ポークカレー(200g)にチキンカツをトッピング
・ココイチの甘口ポークカレー(200g)にチキンカツをトッピングし、とろ~り甘くなるソースをかけたもの
・(前略)をカウンター席にて
・(前略)を○○店のカウンター席にて

最後の書きすぎなぐらい詳しい情報でも、わかる人が見たらわかることはあるからなぁ……。

icon

「画像をパッと見ただけだと欠落するけどわかる人が見ればわかるようなコンテキスト」をALTに含めるかどうか、含めるならどう含めるのかはいつも迷ってる

2024-01-24 12:37:11 やまのくの投稿 yamanoku@mastodon.social
icon

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。